| Elbette, bedenine uyan hiçbir şey bulamadığın bir ülkede yaşasaydın sen de aynı şeyi düşünürdün. | Open Subtitles | بالطبع أنتِ أيضاً ستعتقدين ذلك إذا كنتُ تعيشين في بلادٍ حيث لا شيء يأتي بمقاسي. |
| Uzun zaman önce, uzaklardaki bir ülkede Çin'den Akdeniz kıyılarına kadar uzanan bir imparatorluk hüküm sürmekteydi. | Open Subtitles | منذ أمدٍ بعيد و في بلادٍ بعيده نشأت إمبراطوريه إمتدت من أعتاب الصين" إلي شطآن البحر المتوسط" |
| Şansına küs, özgür bir ülkede yaşıyoruz. | Open Subtitles | اثداء خشنه ، إنها بلادٍ حُرة (اثداء خشنه : تعاملي مع ذلك) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 