"بلاي بوي" - Traduction Arabe en Turc

• Playboy

Ancak Masters ve Johnson, Playboy ve Hugh Hefner gibi artık yalnızca ölü toprağı ve mezar taşıyla ayrılabilir.
لكن ماسترز وجونسون، مثل بلاي بوي وهيو هيفنر، لا يُمكن أنْ ينفصلا إلا بستة أقدام من تراب وشاهد قبر.

Yani, fiyatı bir dolar. Playboy sadece 75 sent.
أقصد انها تكلف دولاراً واحداً بلاي بوي تكلف فقط 75 سنت

Kadınlar Playboy'dakiler gibi ama kol ve bacaklarını oynatabiliyorlar.
والنساء، يا ماكس، إنهن مثل نساء مجلة بلاي بوي ولكنهن يستطعن أن يحركن أذرعهن وسيقانهن

Tek iyi tarafı oranın, Playboy'lara bakabilmen.
الشيء الوحيـد الجيّد فيهـا أنـه يمكنـك استعـارة مجلات بلاي بوي

Bu bir Playboy. Bunun içinde en çılgın rüyalarının arkasındaki, sihirli muhteşem şeyler var.
هـذه بلاي بوي و داخلهـا أشيـاء تفوق أحلامـك الخـيـالية ، أشيـاء سحريـة خلابـة

Acınakcak durumdasın, git bir Playboy alsana, ezik herif.
أنت مثيـر للشفقة ، إذهب واشتري مجلة بلاي بوي أيهـا الفـاشل

Şimdi izin verirseniz bu ayki Playboy dergisindeki Alan Greenspan* röportajını okuyacağım.
ولو تسمح لي .. مجله بلاي بوي .ليها مقابله سخنه مع أليين جرينسبان

Playboy hepimizi ortadan kaldırmayı düşünmüştü.
أطلق النار على شقيقه و مات عند وصوله للمشفى بلاي بوي تعهد أن يقتلنا جميعا

Bu adamlar hala suçu Playboy adındaki çete üyesine yıkmaya çalışıyor.
هؤلاء الرجال ما زالوا يحاولون أن يثبتوا التهمة على رجل عصابة اسمه بلاي بوي

Playboy'un haklı olduğunu ve olayla yeterince ilgilenmediğimizi düşünüyorsunuz.
و أنتم تظنون ان بلاي بوي محق اننا لم نولي القضية اهتماما كافيا

Playboy, katilin hatıra aldığını söyledi mi?
هل أخبرك بلاي بوي ان قام القاتل بأخذ جائزة؟

Yanisi, Megan aynı anda hem kız kardeşiyle hem de büfeden kapılan Shakira kılıklı bir Playboy modeliyle çıkan birisiyle çıkmaz.
ميغن لن تقوم بالخروج مع نفس الشاب الذي يواعد اختها وعارضة بلاي بوي والتي تشبة شاكيرا

Ben kız arkadaşımı bir Playboy tavşanına çevirmeye çalışıyordum.
انا كنت عايز اخلي صاحبتي زي مزز بلاي بوي

İlk seferin bir Playboy güzeliyle Playboy Malikanesi'nde mi olacak yani?
أول مرة تنيك هاتكون مع مزة بلاي بوي و في قصر بلاي بوي

Playboy Kulübü'ne gitmek ister misin? Sence bizi içeri alırlar mı?
هل تريد الذهاب الى نادي بلاي بوي هل تظن أنهم سيدعوننا ندخل؟

Şimdi de Playboy dergisinin kapağına poz vermemi mi istiyorsun?
والأن تريد مني أن أتعرى على غلاف بلاي بوي?

Beni çalisirken görmeye Playboy Kulübü'ne gelecek hâli yok ya.
حسنآ,ليس وكأنه سيراني وأنا أعمل في نادي بلاي بوي

Üç yıl önce mezun oldu. Playboy'un Pac-10 sayısında var.
إنها مُتخرجه منذ 3 سنوات و ظهرت بمجلة "بلاي بوي"

1978 yılında, Playboy'a çıkmıştım, sadece bir kravat takıp siyahi bir kızla el ele tutuşuyordum.
في عام 1978 ظهرت في مجلة بلاي بوي مرتدية ربطة عنق مع فتاة سوداء

Ben büyürken de Playboy dergileri falan yoktu.
وعندما كنت صغير لم يكن لدينا مجلات بلاي بوي