"بلا نهاية" - Traduction Arabe en Turc

• Sonsuza
• Sonu olmayan
• sınırsız
• Sonsuz işareti
• sonsuz bir

Ruhun, ölümden sonra da ebediyen, Sonsuza dek yaşadığını hatırladım.
تذكرت بأن الروح تعيش طويلاً بعد الموت أبدياً بلا نهاية

Yani, plan buydu. Bunları daha fazla sanat eseri yapmak için Sonsuza dek tekrar tekrar kullanmak ve toplumu çevre sanatı yapımına dahil etmek.
وهذه هي الخطة لاستعمالها وإعادة استعمالها بلا نهاية لصنع أعمال فنية أكثر وضم المجتمع لصناعة الفن البيئي

Sonu olmayan bir tarih bu, bir baskı tarihi, çılğın bir hikaye.
انها قصة بلا نهاية تاريخ الاضطهاد قصة مجنونة

Sonu olmayan mutlak bir nefrete tanık oldum.
لقد رأيت كره غير محدود الذي يبدو أنه بلا نهاية

Güç üretimi için temiz ,bereketli ve yenilenen enerjilerin görünüşe bakılırsa sınırsız olduğunu bulduk
نجد تيارا يبدو بلا نهاية من الوقود الوفير والنظيف والمتجدد لتوليد الطاقة.

Sonsuz işareti koy, asla kaybetmem.
اجعلها بلا نهاية هنا لأنى لن أخسر أبدا

Nihayetinde sonsuz bir şekilde önümde uzanan kederli okyanusa ulaştım.
فى النهاية، وصلت إلى محيط أسود موحش يمتد بلا نهاية أمامى

"Kış Sonsuza dek sürecek gibi gözükse de aynı kararlılıkla dayanırız.
نحو الربيع الجديد قبضته تبدو بلا نهاية وعزمه أيضا

Bunu seninle Sonsuza kadar konuşmaya hazırım ama baş başa olacağız.
وسيسرني مناقشة الأمر بلا نهاية كلانا فحسب

Kutsal Ruhla birlikte, dünya Sonsuza dek var olacak.
في وحدة روح هويي, وريد بلا نهاية, للأبد و في أيّ وقت .

Aslında 66,666. Sonsuza kadar 6 ile devam ediyor.
انها بالواقع 66.66 ورقم ستة بلا نهاية

Dolayısıyla beklentilerim de, Sonu olmayan uzun ve karanlık bir koridor gibi göründü gözüme.
وهكذا بدت آمالي طويلة الآمد مظلمة بلا نهاية

Bende böylesi olsa hayatım Sonu olmayan Cialis reklamı gibi olurdu.
حياتي كانت لتكون بلا نهاية كإعلان(سيالس)التجاري لو كانت هي لدي

Bir seferinde "Eğlencesiz bir hayat Sonu olmayan sonsuz bir yola benzer" diyen adam da oydu.
وأن يكون متمتعاً إنه الرجل الذي قال ذات مرة "حياة بلا إحتفالات ... ستكون كالطريق بلا نهاية"

Meclisin geçmiş gücünün soluk kalıntıları cadı avlarıyla, kazıkta yakılmalarla, sınırsız işkencelerle tükendi ve hepsi onları ayarladığı şeylerdi.
بقايا السحرة العظماء أصبحت ضعيفة تم إضعافهم بواسطة صائدي السحرة يُحرقون على الوتد إضطهاد بلا نهاية, جميعه كان مُهندسًا من قبلهم

Onlar sınırsız değildir, sen sınırsızsındır.
انهم بلا نهاية انت لك نهاية

sınırsız değildirler.
انهم بلا نهاية

Sonsuz işareti koy, asla kaybetmem. Anlıyorum.
اجعلها بلا نهاية هنا لأنى لن أخسر أبداً

sonsuz bir yaşam, birlikteliğimiz olsun yeter.
أتمنى حياة بلا نهاية لتحتوي ارتباطنا