Neyse, kristal ve porselenlerimi getirdiğim için memnun değil misiniz? | Open Subtitles | على أية حال، أنت لم ترحب بأنّني جلبت بلوري وخزفي؟ |
Büyük, kristal kaplı bir mumdu. | Open Subtitles | لالالا, كانت شمعة كبيرة مغطاء بشكل بلوري |
11 yaşımdayken kristal telsiz yapmıştım. | Open Subtitles | لقد صنعت مرة لاسلكي بلوري عندما كنت في الـ 11 من عمري. |
Bulduğu şeyleri taklit ve kopya edebilen, çok çekirdekli, kristal organizma. | Open Subtitles | كائن حي بلوري متعدد الأنوية مع القدرة على التقليد ومحاكآة ما يجده |
Her başıboş yıldız, yani gezegenin kendi kristal katmanı vardı. | TED | كما أن كل نجمة و كوكب يهيم في السماء كان له غلاف "مجال" بلوري خاص به |
Bir çeşit kristal. DNA, her ne kadar değişik tipte yönelimleri olan farklı moleküllerden oluşsa da belirli bir yapıya sahipti. | TED | شكل بلوري ما. إذا ال DNA كان له هذه البنية، مع أنها أتت على الأرجح من عدة جزيئات تحمل مجموعات مختلفة من التعليمات. |
Mükemmel bir şekilde ışıldıyan, ona layık, kristal bir kadeh aldı. | Open Subtitles | ،أخذ كأس بلوري" "يلمع بشكل مثالي، جدير بها |
kristal olmalı. | Open Subtitles | لا بُد إنه بلوري. |
Avlocardyl; beyaz, kokusuz, suda çözünen kristal bir tozdur. | Open Subtitles | (أفلوكاردي ) مادة بيضاء , عديمة الرائحة وهو مسحوق بلوري قابل للذوبان في الماء |
Onbaşı Jones ile masasının altında gizli bir kristal telsiz seti ve çok gizli Almanca belgeler bulduk. | Open Subtitles | أن والعريف (جونز) اكتشفنا جهاز راديو بلوري مخفي تحت مكتبه ووثيقة غغاية في السرية مكتوبة بالألمانية |
Onbaşı Jones ile gizli bir kristal telsiz seti bulduk... | Open Subtitles | أنا والعريف (جونز) قد اكتشفنا جهاز راديو بلوري |
kristal sis, demek. | Open Subtitles | ضباب بلوري ؟ |
35 vites, Tiffany kristal zili. | Open Subtitles | 35ترسًا جرس (تيفاني) بلوري |