"بمأمن هناك" - Traduction Arabe en Turc

• Orada güvende

Abby, biri seni kendi laboratuvarında öldürmeye çalıştı. Orada güvende değilsin.
شخص ما حاول قتلك في مختبرك أنتِ لستي بمأمن هناك

Aynen. Olur da başım derde girerse Orada güvende olurum diye düşündüm.
أجل، فكّرت أنني إذا وقعت بمشكلة فسأكون بمأمن هناك.

Onu Floransa'ya götürmelisiniz. Orada güvende olacaktır.
عليك أعادته إلى فلورنسا سيكون بمأمن هناك

Onu şelalenin yukarısına bırak. Orada güvende olur. Burada iyi...
خذيه إلى الشلالات سوف يكون بمأمن هناك سوفتكون...

Eve dönmem, Orada güvende değilim.
لن أعود للمنزل. لست بمأمن هناك.

Bizi takip edemezler. Orada güvende olacağız.
لا يمكنهم اللحاق بك ستكون بمأمن هناك

Orada güvende olur.
سوف يكون بمأمن هناك

Atlantis'e gelebilirler. Orada güvende olacaklar.
ليذهبوا إلى "(أطلانطيس)" سيكونون بمأمن هناك

Orada güvende olduğunu bilirsin.
أتعلم, كأنه بمأمن هناك

Orada güvende olursunuz.
ستكونون بمأمن هناك

Orada güvende olacaksın.
ستكونين بمأمن هناك.

Orada güvende olacağını sanıyor.
يعتقد بأنه بمأمن هناك.

Orada güvende olur.
في حظيرتنا، ستكون بمأمن هناك.

Orada güvende oluruz demiştim.
اعتقدت اننا سنكون بمأمن هناك

Kız kardeşimin ofisine götürmek için. Orada güvende olursunuz.
{\pos(190,230)}خذها إلى مكتب أختي ستكون بمأمن هناك

- Orada güvende oluruz.
-سوف نكون بمأمن هناك .