"بمباركة" - Traduction Arabe en Turc

• onayıyla
• kutsanması
• kutsamasıyla
• Tanrı'
• kutsaması

- Ama UİD'nin onayıyla hareket ettin... ayrıca Yıldızgeçidi Komutanlığı'nın, yanlış hatırlamıyorsam tabii.
لقد استمررت بمباركة الأي أو أى وقيادة بوابة النجوم, كما استدعيناك

Ve sırada Rezident var General Sergeyev'in onayıyla.
و(الزعيم) هو التالي بمباركة اللواء (سيرجيف)

Şarabın kutsanması ile başlayalım.
دعونا نبدأ بمباركة الخمر.

Lucrezia, bu çocuğu emzirmeni istiyoruz, böylece babası kilisenin kutsamasıyla gömülebilir.
لوكريزيا, اريدك ان ترضعي الطفل وجنازة والده ستكون بمباركة الكنيسة

Bu kılıcı al tanrının kutsamasıyla sana bağışlanmış kutsal ruh ile güçlenmiş bu kılıçla tüm düşmanlarına direnip onları savuştur.
خذ هذا السيف، والذي أمنحه لك بمباركة الرب، والذي بقوة الروح القدس سيمكنك به مقاومة وقهر كل أعدائكَ.

Kendimi düzeltmek için Tanrı'nın merhametini diliyorum.
أيّتها الأمّ، سأقوّم نفسي بمباركة الربّ.

Roma'nın kutsaması ile, kilise çanları bir ay içinde yeniden çalmaya başlayacaktır.
، بمباركة روما يمكن أن تكون اجراس الكنائس ترن مرة أخرى في غضون شهر

Rachel'ın onayıyla bu akşam Maya ile çıkacağım.
سأخرج مع (مايا) الليلة بمباركة (راتشيل)

Tanrı'nın rahmetiyle yanlışlarımı düzeltmeye çalışacağım.
أيّتها الأمّ، سأقوّم نفسي بمباركة الربّ.

Georgiana'nın ilişkiyi kutsaması ile, Bess, Dük ile evlendi ve sonraki Devonshire Düşesi oldu
"بمباركة (جورجينا)، تزوّجت (بيث) الدوق، و أصبحت دوقة "دوفنشاير" الجديدة"