"بمركز" - Traduction Arabe en Turc

• merkezinde
• Merkezi
• merkezine
• Center
• Karakolu
• nde
• 'i
• Merkez
• bağlantı
• merkezindeydin

Etrafta FBI ajanları, askeri polisler var burada ne dönüyorsa büyük bir olay ve senin bayan bütün bunların merkezinde.
لدينا عملاء مباحث فيدرالية بالمنطقة, شرطة عسكرية. مهما يدور هنا, فهو كبير. وصديق سيدتك هو بطريقة ما, بمركز كل هذا.

Her boku biliyorsan ve bir çağrı merkezinde işe giriyorsan hayatımda gördüğüm en büyük kaybetmeye mahkûm kişi sen olmalısın.
لرجل يعرف كل شئ للحصول على عمل بمركز الاتصالات يجب ان تكون , وبدون استثناء اكبر خاسر رايته في حياتي

Sekiz yıl önce teröristlerin saldırdığı Dünya Ticaret Merkezi'ne ilk uçağın çarptığı söylendiğinde Bay Bush, fotoğraf çektirme fırsatını kaçırmadı.
عندما تم إخطاره بإصطدام الطائرة الأولى بمركز التجارة العالمى بينما كان الإرهابيون قد خططوا للهجوم قبل الحدث بـ 8 سنوات

Yetiştirme Merkezi'nde çalışmak için doğmuş biri varsa o da...
كلا، لا أظن أن هناك أيّ مِنّا سيعمل بمركز الرعاية

Dünya Ticaret merkezine 18 dakika aralıkla iki uçak gönderilmiş gibi duruyor.
إنها تصطدم بمركز التجارة العالمي يبدو أن هناك 18 دقيقة تفصل الاصطدامين

Onun bu adamı alışveriş merkezinde dikkat çekmeden sürüklediğini mi söylüyorsunuz?
أتلمحون بأنها جرت هذا الرجل مارًا بمركز التسوق، ولا أحد لاحظ؟

Bakım merkezinde çalışmak istiyorsun?
إذاً, تريدين العمل بمركز الرعاية اليومى ؟

Ve herhangi bir eğitim merkezinde değil, Öyle değil mi, Bayan Neha?
وليس بمركز التدريب أليس كذلك يا آنسة نيها ؟

Tıpkı onları alışveriş merkezinde kaybettiğimiz Noel gibi olacak.
ستكون هذه المرة كالمرة التي فقدناهم فيها بمركز التسوق.

Polis merkezinde de seni bulup olay çıkarabilirdik.
كان بوسعنا إيجادكَ بمركز الشرطة و إثارة جلبة

Hayır bana Hastalıktan Korunma ve Önleme Merkezi'ni armalıyız gibi geliyor.
كلا, يبدو و أن علينا أن نتصل بمركز السيطرة على الأمراض

Hem üzerimdekini hem de New York Sanat Kitapları Merkezi'ndeki sergide teşhir edileni.
واحد أرتديه وآخر في المعرض بمركز فنون الكتاب في نيويورك

Bence o kısma ödül Merkezi demek tüm yüzünüze burun demek gibi.
أعتقد أن تسميتها بمركز المكافأة يشبه قليلًا تسمية وجهك أو أنفك.

O zaman, mesaj merkezine nasıI bağlandık?
إذاً, كيف يكون الخط متّصل بمركز خدمة الرسائل ؟

Oradakilerden beynimdeki zevk merkezine direk olarak ilaç gönderecek bir implant takmalarını sağlamak için kanser olduğumu düşünmelerini istedim.
أردت من كانوا سيزرعون ذلك المخدر الجميل بمركز السعادة بمخي أن يظنوا بأن لدي سرطان

Center for Policiing Equity'de biz, polis davranış tarihteki herkesten daha çok ölçtüğümüzü düşünüyoruz.
والعاملون بمركز الإنصاف في العمل الشرطي، أظن أننا قد قمنا بقياس السلوك الشرطي أكثر من أي شخص على مر التاريخ البشري،

Alo, lütfen Karakolu bağlar mısınız?
مرحبا ً، نعم، هل يمكنك توصيلى بمركز الشرطة، لو سمحت؟

NCIS'i araman çok iyi bir fikirdi.
هذا شيء ذكي لفعله أن تتصل بمركز التحقيقات, فتى جيد

American Havayolları Boston Merkez ile bağlantı kurdu..
شركة أميريكان أيرلاينز أتصلت بمركز بوسطن

Geçen hafta sonu alışveriş merkezindeydin, ama sonra yeğenimin arkadaşıyla ... yapmak için sahile gittim ve sonra da havuz partisinde... yaptım.
لذا كنت نهاية الأسبوع الماضي بمركز تجاري، لكن آنذاك ذهبت إلى... .