"بوسطن" - Traduction Arabe en Turc

• Boston
• Bostonlu
• Bostan

2009'un sonbaharında, genç bir adam Boston Polis Departmanı tarafından tutuklandı.
في خريف ٢٠٠٩، ألقي القبض على شاب من قبل شرطة بوسطن.

Ayrıca Boston'a yeniden yerleşmekten de gurur duyuyorum aslında büyüdüğüm yere.
و فخور أيضاً بإنتقالي هنا إلى بوسطن حيث ترعرعت في الواقع

Benden önce Boston'a döneceksin, şöminenin başında oturup, Hawthorne okuyacak, kahve içeceksin.
ستعود إلى بوسطن قبلي تجلس بجوار النار تقرأ لهوثورن و تشرب القهوة

Farklı seyreden bir kemik erimesi türü, Bostonlu doktorların gözünden kaçmış.
مؤكد أنه داء لايم غير قاسي ولم يتعرف إليه الأطباء في بوسطن

Bostan'da bu ritüel'e yıllarca müsamaha gösterdim.
لقد اعتدت على هذه الطقوس لسنوات في بوسطن

Güçlü kuyruk rüzgarları vardı ve Boston Logan Havaalanına zamanında inmeyi umuyoruz.
و نتوقع ان نصل الى بوسطن مطار لوغان تقريبا فى الوقت المحدد

Boston'da MIT'de bilim adamları Kismet adında bir robot geliştirmiş.
اخترع العلماء في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في بوسطن إنساناً آلياً

Boston polisi, McGill's'in arkasında bir erkek cesedi bulmuş. Ceset mi?
عثرت شرطة بوسطن على جثة رجل في الغابة خلف حانة مكجيل

Açık köprü ya da feribot bulana dek Hudson boyunca gideceğiz sonra Hudson nehrini geçip Connecticut'ın arka yollarından Boston'a kadar gideceğiz.
حتى نعثر على جسر أو عبّارة ثم سنعبر إلى هدسون و من ثم سأسلك الطرق الخلفية عبر ولاية كونكتيكت وصولاً إلى بوسطن

1 tane Boston'dan batıya gidiyor, ve American 11 Washington'a geliyor!
لدينا واحدة متجهه غربا من بوسطن وأميريكان 11 متجهه إلى واشنطن

O yüzden içimdeki ses Boston'dan derhal defolup gitmemi söylüyor.
مما يعني أن كل جزء مني يرغب بمغادرة بوسطن حالا

Boston kayıtlarından Kevin Baskin, Miles Holden ve William Parker'a bakmanı istiyorum.
اريدك ان تبحثي بسجلات مدينة بوسطن كيفن باسكن,مايلز هولدن و ويليام باركر

İrlanda'ya hoş geldiniz. Aynı zamanda Zümrüt Adası, Patates şehri, Doğu Boston,
اهلا بكم في ايرلندا وكذلك المكان المسمى بجزيرة الزمرد باتوتيفل شرق بوسطن

Sonra da Stamford'a, Lincoln'e, en son da Boston ve Yorkshire'a.
ثم إلى ستامفورد وبعد ذلك لينكولن وهلم جرا إلى بوسطن ويوركشاير

Normalde bu Boston hayır işleri için bir gala, bir kutlama olurdu.
غالباً ما يكون هذا احتفال أحتفال كبير لجمع المال لمنظمات بوسطن الخيرية.

Son iki yılda usta soyguncular Boston ve Seattle müzelerini de soydu.
محترفى السرقة قاموا أيضا بسرقة متاحف فى بوسطن وسياتل . بوسطن وسياتل؟

Bir gün, Boston Tıp Gazetesi'nde benimle ilgili bir makale yayımlayacaklar.
سوف يكتبون مقالات عني في يوم ما في صحيفة بوسطن الطبية

Temel olarak Bostonlu pislik herifin teki penisine bağırıp yeniden kendine gelmesi için onu korkutacak.
ماهي؟ حسناً في الأساس شخص من بوسطن يصرخ على أعضائك ليخيفها كي تعمل من جديد

Elimde bir mektup var çok uzun zaman önce, Bixby adında Bostonlu bir hanıma yazılmış.
... لدى خطاب هنا كتب منذ زمن طويل لسيدة تدعى بيكسبى فى بوسطن

Bostan'da seri bombala suçuyla yargılanmış.
أُتهم بتفجير سلسلة من الانفجارات في بوسطن

Bostan'daki o pahalı yerlerden birine.
نقلتها امها الى ريهاب واحدة من هذه الاماكن الباهظة فى بوسطن