Sıradaki konuğumuz Orta Yol Lideri Birgitte Nyborg Christensen. | Open Subtitles | ضيفنا التالي رئيسة المحافظين بيرغيت نيبورغ كريستينسين |
Birgitte Nyborg, Laugesen sözünden dönmüş olmuyor mu? | Open Subtitles | بيرغيت نيبورغ، الا ترين ان لاغسن يبتلع كلماته ووعوده هنا؟ |
...Birgitte Nyborg'un öğrenci birliğinin başkanı olması hakkında cafcaflı makaleler yayınlıyorsun. | Open Subtitles | ...وتكتبين المقالات المنمقة... ...عندما ترأست بيرغيت نيبورغ رئاسة الفصل الدراسي مبروك |
Express soruyor: Birgitte Nyborg doğru başbakan mı? | Open Subtitles | تتساءل اكسبرس، هل بيرغيت نيبورغ رئيس الوزراء المناسب؟ |
Laugesen, Birgitte'in itibarını lekelemek istiyor. | Open Subtitles | الامر بسيط هدف لاغسن ان يقلل من شأن بيرغيت |
Birgitte Nyborg bundan böyle tamamen açık olacak. | Open Subtitles | بيرغيت نيبورغ تريد مبدأ الشفافية من الان فصاعدا |
Bugünkü konuğum Başbakan Birgitte Nyborg. | Open Subtitles | ضيفتي الليلة رئيسة الوزراء بيرغيت نيبورغ |
Birgitte Nyborg, Afganistan seyahatinden bu sabah döndü. | Open Subtitles | وصلت البلاد اليوم بيرغيت نيبورغ بعد رحلتها من افغانستان |
Kanalımızın siyasi haber editörü Torben Friis yanımızda. Bu olay sonucu Birgitte Nyborg nasıl bir durumda kaldı? | Open Subtitles | كيف تتصرف بيرغيت نيبورغ الان ياتوربن فريس؟ |
Birgitte Nyborg'un kamuoyu uzmanı Kasper Juul'la çıkıyorum. | Open Subtitles | انا وكاسبر يول مستشار بيرغيت نيبورغ الاعلامي |
Bjorn Marrot da geldi. Birgitte'le konuşmak istiyor-- | Open Subtitles | حضر بيورن ماروت ايضا وهو يريد ان يلتقي بيرغيت |
Birgitte Nyborg'dan geliyor. Sorun varmış. Gitmem gerek. | Open Subtitles | انه من بيرغيت نيبورغ هناك مشكلة ويجب ان أذهب |
- Birgitte seninle konuşmak istiyor. - Şimdi olmaz Sanne. İçeri girsen iyi olur Kasper. | Open Subtitles | بيرغيت تريد ان تراك يجدر بك الدخول الان ياكاسبر |
Birgitte Nyborg, Amerikan tarzı sağlık hizmetleri istemiyor. | Open Subtitles | بيرغيت نيبورغ لاتريد نظام صحي أمريكي هنا |
Birgitte yorum yapmak istiyor ama Laugesen'la konuşmak istemiyor. Peki. | Open Subtitles | بيرغيت تريد التعليق ولكنها لاتريد التحدث مع لاغسن |
Merhaba Birgitte. Reform için tebrik ederim. | Open Subtitles | مرحبا بيرغيت مبروك على قانون النظام الصحي |
Bu proje mümkün mü sence? Birgitte Nyborg'un lider olduğu günlerdekinden farklı bir tarzı benimsediler. | Open Subtitles | تبنوا سياسة جديدة بعد رحيل بيرغيت نيبورغ |
Birgitte Nyborg, seminerler vererek ve çeşitli şirketlerde yöneticilik yaparak geçen iki yılın ardından siyasete dönüyor. | Open Subtitles | بيرغيت نيبورغ تعود للعمل السياسي بعد سنتين من القاء المحاضرات وعضويتها في مجالس الادارات |
Oylamada karşınızda eski başbakan Birgitte Nyborg'un olması nasıl bir his? | Open Subtitles | ماهو شعورك وانت تتنافس مع رئيسة الوزراء السابقة بيرغيت نيبورغ؟ |
Birgitte bu partinin gördüğü en iyi siyasetçiydi, onlar da farkındalar. | Open Subtitles | بيرغيت من أعظم سياسيي هذا الحزب وهم على دراية بهذا |