David Best'in çalışmasını ve Burning Man etkinliği için inşa edilen, pazar günü ise yakılan olağanüstü tapınakları görüyorsunuz. | TED | هنا ترون عمل ديفيد بيست ومعابده المدهشة التي تم بنائها خلال مهرجان الرجل المحترق، من ثم تُحرق يوم الأحد. |
Arkadaşınız Best'in göz yummasına rağmen son zamanlarda kıza güzel bakım yapılmış. | Open Subtitles | حسنا,بغض النظر عن خداع صديقك بيست فقد تمت معاشرتها مؤخرا و بقوة |
Bu konuda benden yana hiç sorunun olmayacak Bayan Best. | Open Subtitles | لن تكون هناك أي متاعب من هذه الناحية بالنسبة لي سيدة بيست |
Bayanlar, Beyler, müşterek müzikal yönetmenleriniz Bayan Pillsburry ve Koç Beiste. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي مخرجا العرض بالاشتراك السيدة بيلسبيري و المدربة بيست |
Bay Shue, Bayan Pillsburry ve Koç Beiste'e saygısızlık etmem istemem... | Open Subtitles | سيد شو مع كل الاحترام للسيدة بيلسبيري والمدربة بيست ولكن هذا جنون ، أنهما قطعا |
Ve şimdi de Beast yaralı gibi sesler çıkarıyor. | Open Subtitles | والآن "بيست" ينبح هناك وكأنه يتألم "آوه يا "بوبي |
Bir korumayı dövdüğü için kovulan George Best'ten bu yana böyle bir reaksiyon görmedim. | Open Subtitles | لم ارى ردة فعل مثل هذه من قبل منذ ان قام جورج بيست بتفجير المدرجات |
The Star'dan Bay Best, müfettişim, başka kim olacak ya? | Open Subtitles | السيد بيست من صحيفة ستار,حضرة المفتش ومن غيره؟ |
Çalışanlar her zaman dört blok ötedeki Best Western'de kalırdı. | Open Subtitles | الموظفون كانوا دائماً يقيمون في فندق ذا بيست ويسترن، على بعد أربعة مباني من هنا |
Çünkü hayatınızı gereğinden daha zor hale getiririm, Bay Best. | Open Subtitles | لأنني سأجعل حياتك أكثر صعوبة مما يجب,سيد بيست |
Adı Best. The Star muhabiri. | Open Subtitles | إسمه بيست,إنه كاتب صحفي في صحيفة ذي ستار |
Fred Best diyor ki, karşılığında bir şey vermelisin. | Open Subtitles | فريد بيست يقول لك إنه يحتاج لأمر ليظهره كرد للمعروف |
Bay Best, sizi son gördüğümde, Bay Bone'un şahsi statüsü hakkında oldukça fazla yorum yaparken görmüştüm. | Open Subtitles | سيد بيست,آخر مرة رأيتك لقد كثفت من نقدك المتعلق بشكل وثيق بالحياة الشخصية للسيد بون |
Koç Beiste, konuşmamız gereken çok önemli bir konu var. | Open Subtitles | أيتها المدربة بيست ، لدي شيء مهم جدا يجب أن نتناقش فيه |
- ...420 kulübü... - Süper. ...ve Beiste ve futbol takımı. | Open Subtitles | نادي 420 و بيست و فريق كرة القدم ماذا عني أيتها المدربه؟ |
Şimdi Beiste gittiği ve sen koç olduğun için oyun kurucu olacağımı düşünüyordum. | Open Subtitles | بما أن بيست ذهبت أنت المدرب أعنقد بأنني سأبداء |
İnsanlara eşcinsel olduğumu söylediğimde sadece iki kişi sorun çıkardı ve Koç Beiste onları takımdan attı. | Open Subtitles | عندما أخبرت الناس بأنني مثلي فقط شخصان كانت لديهما مشكلة مع ذلك المدربة بيست طردتهما من الفريق |
Amerika'nın en yeni erkeği Sheldon Beiste, ...dün otoparkımızda, ...arabasının üstüne aşağılayıcı bir kelime yazılarak zarar verildiğini gördü. | Open Subtitles | الرجل الأمريكي الجديد شيلدون بيست كانت في المواقف في الأمس ووجد سيارته مُخربة |
Hatıralar Beast Boy'un işi, ese. | Open Subtitles | -هذه الهدية التذكارية هى أحد أشياء "بيست بوى". |
Impulse, Beast Boy ve ben herkesi bio-gemiye götüreceğiz. | Open Subtitles | "إيمبلوس", "بيست بوى" و أنا سنسحب الجميع فى قاعة الإنتظار. |
Superboy, Miss Martian, Beast Boy, siz Alpha'sınız. | Open Subtitles | "سوبر بوى" , "ميس مارشين" , "بيست بوى" أنتم فريق "ألفا". |
Pest, sana şunu yapmamanı söyledim. | Open Subtitles | ( بيست) ، لقد أخبرتك ألا تفعل ذلك! |
Bak, Koç Bieste bizim gibi. Glee Kulübü gibi. | Open Subtitles | انظرا , المدربة (بيست) مثلنا (مثل نادي (غلي |