"تأكّدوا" - Traduction Arabe en Turc

• emin olun

Bir adamı ölü olarak terk ettiğinizde, gerçekten öldüğünden emin olun.
عندما تتركون رجلاً ليموت، تأكّدوا بأنّه ميت حقاً

İki tarafınızdaki adamları gördüğünüzden her zaman emin olun!
تأكّدوا بأنه يمكنكم أن تروا الرجل على جانبيكم في جميع الأوقات!

Dr. Cox skecini yapanlar, tüm kelimelerini u-za-ta-rak söylediğinizden emin olun, tamam mı?
أنتم يا رفاق ستقدّمون فقرة د. (كوكس) تأكّدوا تــ ــمــ ــا مــ ــاً..

Çıkmadan önce tüm şahsi eşyalarınızı aldığınızdan emin olun. Teşekkürler.
"تأكّدوا بأخذ كُلّ متعلقاتكم قبل الخروج.

Klimayı bugün içinde tamir ettiklerinden emin olun.
تأكّدوا أن يُصلحوا المُكيّف اليوم.

Strupo bağımlısı olmak için "Ahoy" dediğinizden emin olun.
تأكّدوا من قول "آهو" للإدمان "الذي لا يقاوم للـ"ستريبو

Bütün kapıların kilitli ve pencerelerin kapalı olduğundan emin olun.
تأكّدوا أن كل الأبواب والنوافذ موصدةٌ

Desteklerin sağlamlığından emin olun.
تأكّدوا بأنّه يصمد، يا إخوتي.