Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تبدو متوتراً قليلاً" - Traduction Arabe en Turc
-
Biraz gergin görünüyorsun
| Biraz gergin görünüyorsun, terlemişsin. | Open Subtitles | أنتَ تبدو متوتراً قليلاً ومتعرق؟ |
| Biraz gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو متوتراً قليلاً |
| Biraz gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو متوتراً قليلاً |
| Biraz gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو متوتراً قليلاً |
| - Biraz gergin görünüyorsun da. | Open Subtitles | لانك تبدو متوتراً قليلاً |