"تبرح مكانك" - Traduction Arabe en Turc

• bir yere gidemezsiniz
• hiçbir yere gitmiyorsun
• yerde kal
• Burada kal
• yere ayrılma
• Olduğun yerde

Sözün özü, yakıldığınızda, hiç bir yere gidemezsiniz.
خلاصة الموضوع طالما أنك مضاف للقائمة السوداء لن تبرح مكانك

Ortalık sakinleşene kadar, hiçbir yere gitmiyorsun. Otur oturduğun yerde.
لن تبرح مكانك حتّى نسوّي الأمر فالزم مكانك

İşler düzelene kadar,hiçbir yere gitmiyorsun. Sadece otur.
لن تبرح مكانك حتّى نسوّي الأمر فالزم مكانك

Olduğun yerde kal. Yalnız değilsin.
.لا تبرح مكانك .إنّك لست بمفردك

Burada kal ve bir yere ayrılma.
أبقى هُنا، لا تبرح مكانك.

Sen benim kölemsin ve hiçbir yere gitmiyorsun.
أنت سجيني ولن تبرح مكانك

hiçbir yere gitmiyorsun.
انت لن تبرح مكانك

Hayır, hiçbir yere gitmiyorsun.
كلا، لن تبرح مكانك.

Senin de bana saygı duymanı istiyorum. Olduğun yerde kal Kurt!
لا تبرح مكانك يا (ذئب)!

Olduğun yerde kal.
لا تبرح مكانك.

Olduğun yerde kal.
لن تبرح مكانك.

Burada kal, hareket etme!
ابقَ هنا ولا تبرح مكانك

- Burada kal.
لا تبرح مكانك.

Burada kal ve iyileş.
فقط لا تبرح مكانك و... .

Bir yere ayrılma.
لا تبرح مكانك