"تتساهل" - Traduction Arabe en Turc

• yumuşak
• müsamaha
• tahammül

O zaman çok yumuşak davranma. Ama çok da sert olma.
انت يجب الا تتساهل معها ولكن عليك الا تكون قاسياً أيضاً

Dürüst olmak gerekirse, ona karşı biraz yumuşak olmalısın.
بصراحة, أعتقد أنه يجب أن تتساهل معها

Çok kolay oldu Miles, ne oldu bana yumuşak davranıyorsun?
يصبح الأمر سهلاً مايلز هل تتساهل معي؟

Hristiyan bir kadın buna müsamaha edemez!
لا يمكن لأي امرأة مسيحية أن تتساهل مع هكذا تصرف تَحتَ سَقفِها

Mahkemenin herhangi bir müsamaha göstermesi düşünülemez.
لن تتساهل المحكمة في الحكم

Keşke arkadaşımla konuşabildiğim gibi eşimle de konuşabilsem. Ancak karım şu aralar bana zor tahammül ediyor gibi.
أتمنى لو كنت أستطيع أن أتكلم مع زوجتي مثلما أتكلم مع صديقي، لكن أشعر أنها قليلا ما تتساهل معي الآن.

Önceden, karteller cihadistlere tahammül edemezlerdi.
مر علينا وقت في السابق الشركة لا تتساهل فيه مع الجهاديين في ساحتها الخلفية

Sarhoş diye mi ona yumuşak davranıyorsun?
لماذا تتساهل معه؟ لأنهُ كان ثملاً!

Daha yumuşak davranma Alex.
(لا تتساهل معي ، (أليكس

İstediğini düşün, beni istediğin şeyle yargıla. Ama bana "tahammül eder" gibi davranamazsın.
فكر فيما تريد ,أحكم علي أيضاً لكن لا تتساهل معي

Ve şimdi kalkmış, bana "tahammül" mü ediyorsun?
و الأن أنت فقط أنت فقط تتساهل معي