"تجربة رائعة" - Traduction Arabe en Turc

• harika bir deneyim
• müthiş bir
• muhteşem bir deneyim
• deneyimdi

Yıllar süren bu antrenmanlar, küçük bir çocuk olmak, oynamak ve kazanmak harika bir deneyim.
وبالنسبة لي، خلال كل تلك السنوات من التدرّب، وأنني كنت طفلة صغيرة وألعب التنس، ثم أفوز، لقد كانت تجربة رائعة.

Şimdiye kadar harika bir deneyim oldu diyebilirim.
أود أن أقول أنها تجربة رائعة جداً حتى الآن.

Bayanlar ve baylar, gelin ve Paris'i yukarıdan görün! harika bir deneyim!
سيداتي سادتي تعالوا و شاهدوا باريس من فوق تجربة رائعة

Her seferinde müthiş bir deneyim, neresine giderseniz gidin.
فهو مكان رائع يحوي تجربة رائعة كل مرة، بغض النظر عن اينما تذهب

Eminim bizimle geçireceği zamanın muhteşem bir deneyim olmasını sağlayacaksınız.
وأنا متأكد من أن كل منهم سوف جعل إقامتك تجربة رائعة.

Bu güzel bir deneyimdi. Arabalar temiz ve güvenilirdi ve hepsi arızasızdı.
كانت تجربة رائعة. فقد كانت السيارات نظيفة وتعمل بطريقة جيدة

Hepsi kahvaltılarını yaparlar ve hepsi oradayken birbirleri hakkında şikayetlerde bulunurlar. harika bir deneyim, Size bu sofraya dahil olmanızı gerçekten tavsiye ederim, çünkü tam bir Amerikan deneyimi.
يتناولون الافطار معا ويشتكون من الجميع . انها تجربة رائعة ، وأنا أشجعكم على المرور هناك وقت العشاء وخلال ذلك الوقت ، لأن ذلك من الضروري جدا كنوع من التجربة الأميركية.

Üniversite senin için harika bir deneyim olacak. Gerçekten büyümene yardım ediyor.
ستكون الكلية تجربة رائعة بالنسبة لكِ

Üniversite senin için harika bir deneyim olacak.
ستكون الجامعة تجربة رائعة لكِ

Bu harika bir deneyim.
انها تجربة رائعة.

Bunun harika bir deneyim olduğunu söyledi.
وقال انه تم تجربة رائعة.

Bence harika bir deneyim olacak.
أظن أنها ستكون تجربة رائعة

Benim için müthiş bir deneyimdi çünkü en başından başlayarak dâhil olma ve deneyi
بالنسبة لي، لقد كانت تجربة رائعة فابيولا جيانوتي لأنه كان لي فرصة للمشاركة

Çok iyi değildim ama Youssou N'Dour, Sting, Tracy Chapman ve Bruce Springsteen'i genel af için dünyayı dolaşmaya ikna ettik, bu müthiş bir deneyimdi.
لم افعلها كما ينبغي، لكننا رتبنا لنشرك يوسيو ندور، إستينج، تراسي تشابمان، وبروس سبرينستين لجولة عالمية من أجل Amnesty، ولقد كانت تجربة رائعة.

Sesleri kaynağından ayırmanın müthiş bir yolu, bir grup insanla müzik ve ses yapmak, özellikle hangi stilden hoşlanıyor olursa olsun.
وهي تجربة رائعة للتغلب على ظاهرة "سشيزو فونيا" بواسطة صناعة الاصوات والموسيقى مع جماعات من اصدقائك او ان تقوم بذلك بنفسك على حدى

Burada muhteşem bir deneyim yaşadığımı söylemek istiyorum.
أريد أن أقول أنها كانت تجربة رائعة هنا

Ne muhteşem bir deneyim.
يالها من تجربة رائعة.

muhteşem bir deneyim.
إنها تجربة رائعة

Harika bir deneyimdi ama dört yıl oldu.
كانت تلك تجربة رائعة جدا، ولكنها أيضاً كانت منذ أربعة أعوام.

Ben daha önce kutsal topraklarda bulunmamıştım, arazide dolaştığımda bu benim için büyüleyici bir deneyimdi
أنا شخصيا لم أذهب الى الأرض المقدسة لذا كانت تجربة رائعة أن آت إلى هنا