"تحبيه" - Traduction Arabe en Turc

• sevdiğin
• sevdiğini
• aşık
• Onu seviyor
• seviyorsun
• hoşuna
• seversin
• seviyorsan
• sevmiyorsun
• sevmeyi
• Beğendin
• seveceksin
• seviyorsunuz
• Ona âşık
• Seveceğin

Ama eğer birini suçlamak istiyorsan, sevdiğin o pis kan emicilere ne dersin?
لكن أن أردتي لوم شخصاً ما ما رأيكِ بمصاص الدماء الوضيع الذي تحبيه

O çok sevdiğin adı JB yada her neyse o adamın...
..ذلك الجي بي أو أياً ما كان إسم الشخص الذي تحبيه

Onu sevdiğini ama buna dayanamayacağını söyle.
واخبريه بانكِ تحبيه لكنكِ لا تستطيعين البقاء

Demek istediğim sen de aşık olmadan bir erkeği dolandıramazsın.
اعنى انك غير مستعدة لخداع رجل بدون ان تحبيه

Kendini onun için ateşe attığına göre, Onu seviyor olmalısın.
ترقدين فى أنتظاره بهذا الشكل أعتقد أنكِ تحبيه بالتأكيد

Onu seviyorum. Demek onu seviyorsun. Şimdi de beni romantizm ile mi tavlamaya çalışıyorsun?
ـ أنا أحبه ـ أنتِ تحبيه ، إذن أنتِ تتوددين إلي الشخص العاطفي فيّ؟

Başkasının bile olsa hoşuna gittiyse, sadece git-al.
حتى لو حدث ما حدث فطالما تحبيه فعليكِ ان تحصلي عليه

Güvenli bir yerde olduğunu ya da sevdiğin bir şeyi yaptığını hayal et.
تخيلي نفسك في مكانٍ آمن أو تقومي بشيء تحبيه. مشاهدة القطط على يوتيوب.

Eminim buna karşı çıkmayacaksın. Bu en çok sevdiğin vals. Sırt, sırt.
أنا متأكد من أنك لن ترفضي القيام بهذا هذا هو الفالس الذي تحبيه كثيراً.

sevdiğin biriyle bile kötü anlar olur.
حتى مع الشخص الذي تحبيه تكون هناك لحظات سيئه.

Onu sevdiğini biliyorum, ama bilirsin, bazen bir evliliği yürütmek için aşktan fazlası gerekir.
انا اعلم انك تحبيه ولكن انت تعلمين احيانا تكون هناك اشياء اكثر من الحب لتدعم الزواج

ama sen bu adamı, Colin i sevdiğini söylemiştin, eğer öyleyse, gerçekten sevdiysen, onun için bunu yapmalısın.
ولكنك قلت انك تحبين هذا الشخص كولن ولنك كنت فعلا تحبيه ان كانت هذه الحقيقه

Onu sevdiğini biliyoruz, ama şunu da bilmelisin ki takım benim tarafımda.
نحن جميعا نعرف انك تحبيه لكن يجب ان تدركين ان الفريق على هذا الجانب

aşık olduğun adamı kurtarmak pek de zor bir karar olmamalı, Kahlan.
لا يجب ان يكون قرار صعب, "كالين". انقاذ حياة الرجل الذي تحبيه.

Konuşmalarınıza göre, ona aşık olduğunu biliyorum.
بناء على الإتصالات الخاصة بكم، إعلم أنكِ كنتِ تحبيه.

Onu seviyor musun Bong Joon Gu'yu?
هل تحبيه ، ذلك (بونغ جون جو) ؟ ?

Onu seviyorsun. Oda seni seviyor.Şimdi bin...
أنتِ تحبيه وهو يحبك الآن أدخلى ـ ـ

Bir taksi çağır, tabii hoşuna giden bir tane bulabilirsen.
خذى تاكسى للمنزل لو استطعتى ان تجدى واحد تحبيه

Gülünce seversin, ağlayınca bırakıp kaçmak istersin.
عندما يبتسم تحبيه وعندما يبكي تهربين بعيداً

Onu gerçekten seviyorsan sevmeye devam etmelisin.
حقا تحبيه كنت اذا له حبك فى استمرى فقط ابدا يعرف تدعيه ولا

Hayır, sevmiyorsun.
أوه , لا فأنتِ لا تحبيه أنتِ فقط امرأة محترمة

Bu erkekle evlenmeyi ve onu ölüm sizi ayırana dek sevmeyi kabul ediyor musun?
هذا الرجل زوجا شرعيا لك لكى تحبيه وتكرميه وتصونيه حتى يفرق الموت بينكم؟

Beğendin mi, Ellie? Yaşlı adam göz kırpması mı yaptı bana?
هل تحبيه , ايلي؟ هل قامت بغمزة الرجل الكبير تواً؟

seveceksin. ardından kızıl kapana balığı karalahana ve çam fıstığı.
سوف تحبيه.. ثم ستحصلي على سمك النهاش الاحمر مع زهور البنفسج والصنوبر

Siz uzun süredir birbirinizi tanıyorsunuz Karan'ın nesini seviyorsunuz?
انتم تعرفون بعضكم منذ فترة طويلة... . ما الذي تحبيه في السيد كاران ؟

Yani, Ona âşık olamaz mısın?
لا يمكنك أن تحبيه إذن؟

Seninde Seveceğin bir yerde yaşamak istiyorum.
أريد ان أحصل لكِ على مكان تحبيه