"تحزمي" - Traduction Arabe en Turc

• hazırlamanı
• topla

Bir süre benimle kalacaksın. Valizini hazırlamanı istiyorum.
ستبقين معي لبعض الوقت، أريدكِ أن تحزمي حقيبةً

Birkaç gün için bavul hazırlamanı istiyorum.
أريدك أن تحزمي حقائبك وتخرجين لعدة أيام.

Agnes, bana bak. Valizini hazırlamanı istiyorum.
(آغنيس)، انظري إلي، أريدك أن تحزمي حقيبةً

Sen istersen topla eşyalarını, git bir yetimhaneye ya da nereye gideceksen.
وبإمكانكِ أن تحزمي أغراضكِ وتأخذيها لدار الأيتام أو منزل شبه حكومي

Gün sonuna kadar masanı topla ve dosyalarını götür.
لديك اليوم لكي تحزمي اغراض مكتبك وملفاتك الخاصة

Miriam? Tatlım, bir çanta hazırlamanı istiyorum.
حبيبتي، أريدكِ أن تحزمي حقيبة

Senden sadece bir çanta hazırlamanı istiyorum, tamam mı?
أريدكِ أن تحزمي حقيبتكِ حسنا

Çantanı topla ve annenin evine git. Bir dakika.
يجب أن تحزمي حقيبتـُـكِ وتذهبي إلى منزل والدتـُـكِ

Hadi eşyalarını topla, gidiyoruz.
اريدك ان تحزمي اشيائك لاننا سنذهب حسنا؟

Eşyalarını topla ve okuldan ayrıl.
أرجو ان تحزمي أغراضك و تغادري المدرسة

- Eşyalarını topla, gidiyoruz.
-أودكِ أنّ تحزمي أمتعتكِ ، سنغادر .