| Bir süre benimle kalacaksın. Valizini hazırlamanı istiyorum. | Open Subtitles | ستبقين معي لبعض الوقت، أريدكِ أن تحزمي حقيبةً |
| Birkaç gün için bavul hazırlamanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تحزمي حقائبك وتخرجين لعدة أيام. |
| Agnes, bana bak. Valizini hazırlamanı istiyorum. | Open Subtitles | (آغنيس)، انظري إلي، أريدك أن تحزمي حقيبةً |
| Sen istersen topla eşyalarını, git bir yetimhaneye ya da nereye gideceksen. | Open Subtitles | وبإمكانكِ أن تحزمي أغراضكِ وتأخذيها لدار الأيتام أو منزل شبه حكومي |
| Gün sonuna kadar masanı topla ve dosyalarını götür. | Open Subtitles | لديك اليوم لكي تحزمي اغراض مكتبك وملفاتك الخاصة |
| Miriam? Tatlım, bir çanta hazırlamanı istiyorum. | Open Subtitles | حبيبتي، أريدكِ أن تحزمي حقيبة |
| Senden sadece bir çanta hazırlamanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريدكِ أن تحزمي حقيبتكِ حسنا |
| Çantanı topla ve annenin evine git. Bir dakika. | Open Subtitles | يجب أن تحزمي حقيبتـُـكِ وتذهبي إلى منزل والدتـُـكِ |
| Hadi eşyalarını topla, gidiyoruz. | Open Subtitles | اريدك ان تحزمي اشيائك لاننا سنذهب حسنا؟ |
| Eşyalarını topla ve okuldan ayrıl. | Open Subtitles | أرجو ان تحزمي أغراضك و تغادري المدرسة |
| - Eşyalarını topla, gidiyoruz. | Open Subtitles | -أودكِ أنّ تحزمي أمتعتكِ ، سنغادر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 