| Sonra koridorda çocukları görüyorum. Diyorum ki: " Koşmak yok. | Open Subtitles | وأرى ألناس فى الردهه, وأقول لهم لا تركضون |
| Koşmak, yumruklamak, tükürmek. | Open Subtitles | تركضون وتضربون وتبصقون |
| Ve sahada koşarken... kafanızın içinden "Saints Come Marching ln"in güçlü bestesi geçsin. | Open Subtitles | وبينما تركضون حول الميدان إسمحوا للأنشودة القوية "ل" القديس يأتي سيراً |
| Şuradaki o şeye koşarken pis yastığa. | Open Subtitles | بينما تركضون نحو ذلك... الوسادة القذرة |
| Sonra ormana doğru kaçtığınızı gördüm. Uzağımdaydınız, sizi kaybettim ama... | Open Subtitles | عندئذٍ رأيتكم تركضون للغابة، كنتم بعيدين جدًّا فضيّعتكم، لكن... |
| Sonra ormana doğru kaçtığınızı gördüm. Uzağımdaydınız, sizi kaybettim ama... | Open Subtitles | عندئذٍ رأيتكم تركضون للغابة كنتمبعيدينجدًّافضيّعتكم،لكن... |
| Koşmayın. | Open Subtitles | لا تركضون. |
| Vali köşkünde presmişsiniz gibi koşardınız. | Open Subtitles | تركضون حول قصر الحاكم مثل الأمراء |
| Binlerce yıldır kaçıyorsunuz, saklanıyorsunuz. | Open Subtitles | كنتم تركضون وتختبئون لآلاف السنين |
| Koşmak. | Open Subtitles | تركضون هذه القاعدة الثانية |
| Koşmayın ama. | Open Subtitles | لا تركضون. |
| Greg'le hep o yolda mı koşardınız? | Open Subtitles | . هل انت و " جراج " دائماً ما تركضون في الغابة ؟ |
| kaçıyorsunuz. ama ben kaçtım mı? | Open Subtitles | تركضون لكن هل ركضت؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 