| Bayan Lampert, yaşadığımı biliyorlardı ama beni orada bıraktılar. | Open Subtitles | كانوا يعرفون أننى مازلت حياً ومع ذلك تركونى هناك |
| Beni aldıkları yerin yakınında, papazlık konutunun önünde bıraktılar. | Open Subtitles | هم تركونى أمام منزل كاهن الأبرشية، بالقرب مما قد أخذونى |
| Kahrolası taşralı hödük arkadaşların beni bir başıma bıraktılar. | Open Subtitles | أصدقائكِ الجاهلون المُنعزلون تركونى هناك |
| Beni orada bıraktılar, Bayan Lampert. Hepsi ölmeyi hak etmişti. | Open Subtitles | "لقد تركونى هناك , سيدة "لامبـرت لقد أستحقوا الموت |
| Apophis'in son kişisel muhafızları. Beni ölüme terk ettiler. | Open Subtitles | الحرس الخاص لأبوفيس تركونى لأموت |
| Bayan Lampert, benim hala yaşadığımı biliyorlardı ama beni orada bıraktılar. | Open Subtitles | سيدة "لامبـرت" كانوا يعرفون أننى مازلت حياً ولكنهم تركونى هناك |
| Ölmem için burda bıraktılar! | Open Subtitles | لقد تركونى للموت |
| Beni neden burada bıraktılar? | Open Subtitles | لماذا تركونى هنا ؟ |
| Midemde bir kurşunla, beni güneşin altında bıraktılar. | Open Subtitles | لقد تركونى فى شمس مُحرقة مع رُصاصة فى أحشائى ! |
| Beni az önce bıraktılar. | Open Subtitles | انهم فقط تركونى اذهب |
| Canımı yaktılar sonra da orada bıraktılar. | Open Subtitles | لقدآذونى.. ثم تركونى هناك |
| Neden beni buraya bıraktılar? | Open Subtitles | لماذا هم تركونى هنا ؟ |
| Beni yalnız bıraktılar. | Open Subtitles | تركونى وحيداً |
| Beni uyuşturdular ve ölüme terk ettiler. | Open Subtitles | فقد خدرونى و تركونى للموت |
| - Beni terk ettiler. - Kim? | Open Subtitles | . لقد تركونى - من هؤلاء ؟ |
| Beni ölüme terk ettiler. | Open Subtitles | .تركونى لأموت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 