| Yarın için ne yapmak istiyorsunuz beyler? | Open Subtitles | ماذا عن الغد ؟ ما الذي تريدون فعله يا رفاق ؟ |
| Şimdi ne yapmak istiyorsunuz bir depoya girip mısır çalmak mı? | Open Subtitles | ما الذي تريدون فعله الآن ؟ السطو على صومعة غلال وسرقة بعض الذرة ؟ |
| Siz çocuklar mezun olunca ne yapmak istiyorsunuz? | Open Subtitles | إذا، مالذي تريدون فعله لما تتخرجون. |
| Siz beyler ne yapmak istersiniz? | Open Subtitles | إذن ، ماذا تريدون فعله يا شباب ؟ |
| Peki bu akşam ne yapmak istersiniz? | Open Subtitles | اذاً, ماالذي تريدون فعله الليلة يارفاق? |
| Pekala, ne yapmak istiyorsunuz? | Open Subtitles | إذن؟ ما الذى تريدون فعله يا شباب؟ |
| Ne yapmak istiyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تريدون فعله ؟ |
| Ne yapmak istiyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تريدون فعله ؟ |
| Ee, Simdi ne yapmak istiyorsunuz ? | Open Subtitles | ماذا تريدون فعله رفاق؟ |
| Pekala çocuklar ne yapmak istersiniz? | Open Subtitles | إذا ماذا تريدون فعله يا شباب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 