"تريد أن تتحدث عن" - Traduction Arabe en Turc

    • bahsetmek istiyorsunuz
        
    • hakkında konuşmak istiyor
        
    • konuşmak istiyorsun
        
    • konuda konuşmak ister
        
    • hakkında konuşmak istersen
        
    • hakkında konuşmak istemiyor
        
    Gerçeklerden mi bahsetmek istiyorsunuz? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث عن الحقيقة ؟
    Gerçeklerden mi bahsetmek istiyorsunuz? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث عن الحقيقة ؟
    O benim kız arkadaşım. Muhtemelen mezuniyet balosu hakkında konuşmak istiyor. Open Subtitles إنها صديقتي, لعلها تريد أن تتحدث عن خطة حفل التخرج
    O benim kız arkadaşım. Muhtemelen mezuniyet balosu hakkında konuşmak istiyor. Open Subtitles إنها صديقتي, لعلها تريد أن تتحدث عن خطة حفل التخرج
    Selam. Biliyorum bir şey konuşmak istiyorsun, ama önce ben başlayabilir miyim? Open Subtitles ،مرحبا، أعلم أنك تريد أن تتحدث عن أمر ما لكن هل يمكن أن أبدأ أولـاً؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث عن سبب القبض عليك؟
    Hiçbir şey hakkında konuşmak istersen devam et, dinliyorum. Open Subtitles إذا كنت تريد أن تتحدث عن أي شيء تريده هيا ، فأنا أستمع إليك
    Ve bunun hakkında konuşmak istemiyor musun? Open Subtitles ولا تريد أن تتحدث عن الأمر الآن؟
    - Sadece konuşmak istiyorum. - Ne hakkında konuşmak istiyorsun? Open Subtitles أريد فقط التحدث تريد أن تتحدث عن ماذا، اتفقنا؟
    Şu anda cidden bunu mu konuşmak istiyorsun? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث عن هذا الأن ؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث عن ذلك؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles فونت كولور = "# FA6745" (نظارات كلينك) تريد أن تتحدث عن ذلك؟
    Dizi hakkında konuşmak istersen, olur. Open Subtitles تريد أن تتحدث عن العمل , حسنا
    Bunun hakkında konuşmak istemiyor. Open Subtitles هي لا تريد أن تتحدث عن ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus