"تسائلتَ" - Traduction Arabe en Turc

• merak

Kısa bir yürüyüşün her şeyi nasıl değiştirebileceğini hiç merak ettin mi?
هل تسائلتَ يوماً كيف لنزهة قصيرة أن تغيّر كل شيء ؟

Lakabımı nerede kazandığımı merak ettin mi hiç?
هل سبقَ لكَ أن تسائلتَ آنا لي الحصولُ على لقبي ؟

Hiç, bu yaptığımız doğru bir şey mi diye merak ediyor musun?
هل تسائلتَ أبداً لو كان المسار صحيحاً؟

Eğer tanışmasaydık nerede olurdun merak ettin mi hiç?
هل تسائلتَ يوما ماذا كنتَ ستصبح لو... لو أننا لم نلتقي ؟