"تستطيعين الحصول" - Traduction Arabe en Turc

• alabilirsin
• alamazsın

Eğer seyahat çekiyse tüm paranı geri alabilirsin.
مع شيكات الرحلة قد تستطيعين الحصول على مالك

Onun çek defterini gönüllü olarak alabilirsin ya da kazara ölmüş birinin sigorta poliçesini.
تستطيعين الحصول عليها عن طريق تدقيق حسابه طوعاً أو عن طريق وثيقة تأمينه

15 tane alamazsın. Sadece 3 tane alabilirsin.
لا تستطيعين الحصول على 15 تستطيعين الحصول على 3 فقط

Zaten alamazsın. Taşımama yardım edersin diye düşünmüştüm. Ben mi?
والتي لن تستطيعين الحصول عليها أعتقدت أنه بإمكانك حمل بعض الأشياء

- İmzalarsan parasını alamazsın.
تتوقعي تنظيفة أنت لا تستطيعين الحصول على ماله

Bu şeyi öldürdükten sonra istediğini alabilirsin.
تستطيعين الحصول على ما تريدين فور قتلنا لذلك الشيء

Benim payımın yarısını alabilirsin.
حسناً , تستطيعين الحصول علي نصف ما سأحصل عليه

İşten çıkarılma sebebini bütçe açığı olarak gösterirlerse işsizlik maaşı alabilirsin.
حسناً، إن قالوا أنهم طردوكِ بسبب إكتفائهم قد تستطيعين الحصول على راتب البطالة

- 3 dolara iki tane alabilirsin. - Sahi mi?
- أتعرفين, تستطيعين الحصول على أثنين بـ3 دولارات

Ben çok iyi hatırlıyorum baban Dirty Dancing'i alabilirsin demişti.
اتذكر بوضوح ان والدك اخبرك انك تستطيعين الحصول على(الرقص القذر).

Neyi istersen alabilirsin bebeğim. Bak.
تستطيعين الحصول على ما تريدين يا عزيزتي

O zaman alabilirsin.
حسنا, في هذه الحالة تستطيعين الحصول عليهم...

Sen gidip dondurma hazırlayıcısı alabilirsin ben parlaklığı satın alamam.
مستحيل! تستطيعين الحصول على صانعة ايس كريم اخرى، لا أستطيع الحصول على جل برازيلي اخر.

- Gel buraya. Biraz alabilirsin.
- تعالي هنا , تستطيعين الحصول على بعضها

- Arabayı alabilirsin.
تستطيعين الحصول على السيارة

Ter kokusuna aldırmayacaksan Andy'i alabilirsin.
(تستطيعين الحصول على مكان (أندي إن كنتِ لا تمانعين على رائحة المرتديلا

Ödülünü alabilirsin!
تستطيعين الحصول على ملكيتك

İşi alamazsın.
لا تستطيعين الحصول عليها

- Onları alamazsın!
-لا تستطيعين الحصول عليها