"تشبث" - Traduction Arabe en Turc

    • Dayan
        
    • Bekle
        
    • tutun
        
    • Bekleyin
        
    • Bir dakika
        
    • saniye
        
    • Dur
        
    • Dayanın
        
    Pekâlâ, sen Dayan. Open Subtitles تباً . حسنٌ, فقط تشبث, لا تموت علي
    - Dayan Joe. - Orada kal. Ne yapıyor? Open Subtitles ، تشبث يا جــو ابق مكانك يا جـــو
    Bekle, öldüğünde tezgahı kullanıyordu. Open Subtitles تشبث ، وهذا هو تلوح في الأفق كان به عند وفاته.
    Bekle, bir GenÇip sistemi iki kanallı tartışma yapabilir mi? Open Subtitles تشبث. هل نظام الجينشيب جعل مصفوفة مجموعة اثنين قناة؟
    Owen, sesimi dinle, ona tutun, seni çıkartmasına izin ver, asıl ve çık. Open Subtitles ، اسمع صوتي يا أوين تشبث به دعه يجذبك دعه يسحبك خارجاً
    Dayan Noel Baba. Geliyoruz. Open Subtitles تشبث يا بابا نويل، نحن قادمون.
    - Dayan, Jose. İyileşeceksin. Open Subtitles جوس , تشبث هناك ستكون على مايرام
    Josh, ben Beth, seni kurtarmaya geliyoruz, Dayan biraz tamam mı? Open Subtitles . أنا (بيث) . سنأتي لنأخذك تشبث فحسب , اتفقنا ؟
    Dayan lütfen. Birazdan yardım etmeye gelecekler. Open Subtitles تشبث أصدقاءنا في الطريق لمساعدتنا
    İsterseniz benim tüfeğini almak alacağımı, Dayan. Open Subtitles تشبث إذا كنت تريد سأحضر بلدي بندقيتي
    Bekle, gidip ne getirdin? Open Subtitles تشبث ، ماذا لديك للذهاب وإحضار؟
    Bekle. Bekle. Bırak geçsin. Open Subtitles تشبث تشبث دعنا نذهب هيا
    Bekle, seni lanet deli. Open Subtitles تشبث أيها الأبله
    Henry, Orada Bekle. Open Subtitles هنري، تشبث هناك.
    Şu direğe tutun ve kemerimden yakala. Open Subtitles تشبث بالعمود، وامسكني من حزامي
    Ben onu tutarım. Tony, sıkı tutun! Open Subtitles سأمسكه أنا هيا يا توني تشبث بالقضيب
    Çok hızlı irtifa kaybediyoruz. tutun, Danny. Open Subtitles نحن نفقد الارتفاع بسرعة تشبث داني.
    - Bekleyin, uyarı ışığımız yanıyor. Open Subtitles أوه، تشبث. لدينا في حالة تأهب.
    Bir dakika. Open Subtitles انتظر دقيقة , تشبث , تشبث
    Bir saniye, zenginsin diye mi seninle evli? Open Subtitles تشبث. هل هي مجرد معك لأنك غني؟
    Sıkı Dur. Galiba gemin ekvatora geldi. Şimdi daha sıkı durman lazım. Open Subtitles تشبث ,إقترب قاربك من خط الإستواء يجب أن تتشبث الآن
    Dayanın, efendim! Open Subtitles تشبث يا سيدي! تشبث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus