"تشكي" - Traduction Arabe en Turc

• Chuckie
• şüphe
• Chucky
• şikayet
• Chickie
• Chuck
• şüphen
• şüphelenmediniz

Bunu yaptığında ağzının kapanması için onu zımbalamamız gerekecek Değil mi, Chuckie?
ـ وعندما تفرغين من الأكل ، سوف نقفل فمُكِ بالدبابيس ، صح يا تشكي ؟

Lanet olsun dostum! Kadın çoktan polisi aramıştır bile, Chuckie.
ـ اللعنه يا رجُل ، أظنها على الهاتف تتحدثُ إلى الشرطة يا تشكي

Sorun yok. Sakın bana zenci deme, Chuckie. Daha bu hakkı kazanmadın.
ـ لا تناديني بالأسوَد يا تشكي هذا لا يجوزُ لك

Dikkat ve şüphe çekmeyen şeylere bak.
لذا ابحثي عن شيء غير مؤذ شيء لن تشكي فيه

- Hollywood'da, çekilmekte olan yeni film "Chucky psikopata bağlıyor"un setindeyiz.
نحن هنا في "هوليود" حيث موقع تصوير الفيلم الجديد "تشكي المجنون"

Kocanızdan şikayet etmek isterseniz onu savunmam, söz.
وإن أردتِ أن تشكي حال زوجكِ فأناأعدكِ.. أنيلنأدافععنه..

Chickie'nin ne işi var burada?
ما الذي يفعله "تشكي" هنا؟

Arabanın gidebileceği hiçbir yer yok. Yol kapalı, Chuckie.
ـ هذِهِ السيارة ليس لديها مكانٌ آخر تتجِهُ إليه يا تشكي فالطريق مغلق أمامنا

Chuckie, ışığı rastgele sallamayı kes. Tomas'la bir bok göremiyoruz.
ـ هيه تشكي ، كُفّ عن العبث بالكشاف حتى لا نمضي بقية الطريق في الظلمة

Kendimi hiç iyi hissetmiyorum, Chuckie.
ـ لا أشعُرُ بخير يا تشكي . أظن أني أُصِبتُ بهبوطٍ حادٍ في درجة الحرارة

Ama Chuckie'yi görene kadar olmaz, kardesim Joey'in oglu...
لكني انتظرت حتى ارى تشكي ابن اخي جوي

O kaltak hepimizi teker teker öldürecek, Chuckie.
ـ سوف تقتُلنا الإثنين أيضاً يا تشكي

Chuckie mi? Bu gerçek adın mı?
ـ تشكي ، هل هذا حقيقي ؟

Çok işlevlilik yeteneğimden şüphe duyma.
لا تشكي بقدرتي للقيام بعمليات متعددة الوظائف

Umarım bir gün kararımı anlarsın. Sana olan sevgimden asla şüphe duyma.
"آمل أن تتفهمي قراري ذات يوم، ولا تشكي في حبّي لك أبدًا"

Seni sevdiğimden hiç şüphe duymamışsındır umarım.
أنا فقط أأمل أن لا تشكي بأني أحبك

Tanrım, ona ne yaptın, Chucky?
ماذا فعلت به يا تشكي ؟ ماذا فعلت؟

Chucky daha beterdi.
لم يكنْ بذلِكَـ السوء, فـ "تشكي" كانتْ أسواُ بكثيرٍ

Eğer şirretlik yapamayacak ve istediğimiz bir şeyden şikayet edemeyeceksek arkadaş edinmenin ne zevki var?
ما المتعة بإمتلاك الأصدقاء إن لم يكن بإمكانك أن تشكي و تتذمري إليهم متى ما أردت ذلك؟

Yapma, muhteşem hayatının hangi kısmından şikayet ediyorsun?
لا عليك، الأن ما هو الجزء... الذي تشكي منه من حياتك الرائعة الأن؟ ...

Dayan Chickie!
انتظر! انتظر، "تشكي"!

En güzel doğum günün Chuck E. Cheese'de olandı.
عيد ميلادك الأفضل كان في "تشكي تشيز".

Umarım hiçbir şüphen yoktur.
أبعد من أي خطأ فقط آمل أنك لا تشكي بذلك

Yazdıklarınıza göre, siz hiçbir şeyden şüphelenmediniz, doğru mu?
على الرغم من هذا كتبت أنك لم تشكي أبدا بأي شيء، أليس هذا صحيح؟