"تظنّين أنّكِ" - Traduction Arabe en Turc

• sanıyorsun

Sır saklayabileceğini sanıyorsun ama daha çok denedikçe, daha fazla şey ele verirsin.
تظنّين أنّكِ قادرة على كتم سرٍّ، لكن كلّما حاولتِ أكثر، كلّما أظهرتِ تعابير أكثر.

Sen de bir şeyler saklayarak beni koruduğunu sanıyorsun ama durum bunun tam tersi!
أنتِ تظنّين أنّكِ تحميني بإخفاء الأشياء عني، لكن هذا يفعل العكس تماماً!

Ne yaptığını sanıyorsun?
ماذا تظنّين أنّكِ فاعلة؟

- Mia, nereye gittiğini sanıyorsun?
-ميا)، إلى أين تظنّين أنّكِ ذاهبة؟ )