| hallet ve gerçekleştir. | Open Subtitles | حسناً , تعامل مع الموضوع , وتأكد من حدوثه |
| "Kort Tel Aviv'de. En kısa sürede hallet." | Open Subtitles | كورتفىتل أبيب تعامل مع الامر بأسرع ما يمكن |
| Git, milletin şikayetleriyle ilgilen ve işimize burnunu sokma. | Open Subtitles | تعامل مع الشكاوي فقط ولا تقم بإزعاجنا |
| Steve, şu Harry ile sen ilgilen oldu mu? - Adam beni deli ediyor. - Tamamdır patron. | Open Subtitles | "دايف" , تعامل مع "هاري" إنه يجعلني اقتاد غضباً |
| Kabul et yada etme ama seçimini iyi yap. | Open Subtitles | تعامل مع الأمر أو لا لكن قم بأختيار |
| O keş karının icabına bakmadın mı daha? | Open Subtitles | تعامل مع هذا الكراك الكلبة رئيس حتى الآن؟ |
| Bu durumu kesinlikle tahmin ettiğimden daha iyi karşıladı. | Open Subtitles | لقد تعامل مع الموقف بطريقة أفضل مما توقعت |
| Bunu hallet yoksa Yüzbaşı olmayı unutur ve hapiste çürürsün. | Open Subtitles | تعامل مع الأمر يمكنك نسيان أمر أن تصبح قائداً وستتعفن بالسجن |
| hallet. Yoksa başkomiser olmayı unutabilirsin. | Open Subtitles | تعامل مع الأمر يمكنك نسيان أمر أن تصبح قائداً |
| Garip görünmesi umrumda değil, Sid. Git hallet şu işi! Tamam. | Open Subtitles | لا اكترث إن كان غريب، ، تعامل مع الوضع |
| hallet ve gerçekleştir. | Open Subtitles | حسناً, تعامل مع الموضوع, وتأكد من حدوثه |
| İçeri gir, adam gibi dur, şu işi hallet. | Open Subtitles | ادخل إلى هناك, كن رجلا تعامل مع مشاكلك |
| Sen Antlaşma ve Doge Urus ile ilgilen. | Open Subtitles | انت تعامل مع المعاهدة والدول جيورس |
| Pekâlâ, bununla sen ilgilen. | Open Subtitles | وهو كذلك، حسناً، إذن، أنت تعامل مع ذلك. |
| Git, Mallah. Davetsiz misafirlerimizle ilgilen. | Open Subtitles | أذهب , مالاه تعامل مع هؤلاء الدخلاء |
| Sen dövmeli delilerle ilgilen. | Open Subtitles | تعامل مع هولاء المجانين ذوي الوشم |
| O öldü, Kabul et bunu artık | Open Subtitles | لقد مات، تعامل مع الأمر |
| Bunu Kabul et. | Open Subtitles | تعامل مع الامر. |
| Galán'ın icabına baktığı gibi karının da icabına bakabilir. | Open Subtitles | كما تعامل مع جالان يمكنه التعامل مع زوجتك |
| Gayet iyi karşıladı. | Open Subtitles | لقد تعامل مع ذلك بطريقة جميلة جدا |
| Annemle kalacak, kabullen bunu. | Open Subtitles | في الحقيقة ، أنه سيبقى مع أمي ، لذا تعامل مع ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 