"تعرف أن هناك" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu biliyor
• olduğunu biliyorsun

Kıskandın mı? Bu zeminin altında bir havuzun olduğunu biliyor musun?
هل تعرف أن هناك حوض سباحة تحت هذه الأرضية؟

Orada, yukarıda 100 milyar yıldız olduğunu biliyor muydun?
هل كنت تعرف أن هناك ما يزيد عن 100 مليار نجم بالأعلى ؟

Ve uyku tutmamış, çünkü bir şeylerin yanlış olduğunu biliyorsun.
و لم يأخذك النوم لأنك تعرف أن هناك شئ خاطئ

İkisi arasında bir şeylerin yanlış olduğunu biliyorsun.
أنت تعرف أن هناك شيء غامض بينهما أنت تعرف ذلك

Orada tüm galaksinin saldırı altında olduğunu biliyorsun, değil mi?
أنت تعرف أن هناك مجرة بكاملها معرضة للهجوم في الخارج ، صح ؟

Şu anda banyomda silahlı bir adam olduğunu biliyor musun?
هل تعرف أن هناك رجل بمسدس فى حمامى الأن؟

Burada daha önce 10 yıIda 6 şüpheli ölüm olduğunu biliyor muydunuz?
هل تعرف أن هناك 6 وفيات المشبوهة في هذا المبنى في الماضي 10 عاما؟

Hawaii dilinde sadece 8 sessiz harf olduğunu biliyor muydun?
هل تعرف أن هناك فقط 8 حروف ساكنة في لغة هاواي؟

Ev ile otel arasında kestirme bir yol olduğunu biliyor muydunuz?
أكنتَ تعرف أن هناك طريقاً مختصراً بين الفندق والمنزل؟

Şu anda dünyada en az 30 savaşın olduğunu biliyor muydun?
هل تعرف أن هناك 30حربا تجري في أنحاء العالم في هذه اللحظة؟

Örneğin sadece beş farklı sanatçı tipi olduğunu biliyor muydun?
هل تعرف أن هناك 5 أنواع من الفنانين؟

Olay şu ki, annem Justin ve Tommy arasında bir şeyler olduğunu biliyor.
المشكلة هي أن أمي تعرف أن هناك (أمر ما بين (جاستن) و (تومي

İnsanların et yediği yeraltı restorantlarının olduğunu biliyor muydun?
هل تعرف أن هناك مطاعم تحت الأرض -حيث يذهب الناس ويأكلون اللحوم؟

Lincoln Memorial'ın sağ duvarındaki başkanlık konuşmasında yazım hatası olduğunu biliyor muydunuz?
هل كنت تعرف أن هناك خطأ مطبعي

Hayatta sevdiğim sadece üç şey olduğunu biliyorsun.
لا تجعلني شريكك في الجريمة. ‏ ‎أنت تعرف أن هناك فقط 3 أشياء في الحياة أحبها.

Bu planda binlerce noksanlık olduğunu biliyorsun değil mi?
أنت تعرف أن هناك آلاف الأخطاء في تلك الخطة أليس كذلك؟

Ve içinde kötü bir şeyler olduğunu biliyorsun.
وأنت تعرف أن هناك شيئاً فظيعاً عليه.

Bunlardan lekros takımı kaptanının sorumlu olduğunu biliyorsun.
-أنت تعرف أن هناك مسئوليات لقائد الفريق

- Cadıların olduğunu biliyorsun!
أنت تعرف أن هناك ساحرات