"تعيد التفكير في" - Traduction Arabe en Turc

• yeniden düşünmeni
• Kararını
• tekrar düşünmen

Önceliklerini yeniden düşünmeni ve sonrasında beni aramanı öneriyorum.
اقترح ان تعيد التفكير في اولياتك و تعاود الاتصال بي

Ama senin yeniden düşünmeni istiyorum hangi taktik senin bu düzgün üç polisi gecenin saat ikisinde oraya göndermeni gerektirdi.
أريدك أن تعيد التفكير في الوسائل التكتيكية التي دفعتك إلى إرسال 3 رجال شرطة بثياب مدنية لإجراء تحقيقات بالمجمّعات السكنية في الثانية صباحاً

Bak Rachella ayrılmanız konusunu yeniden düşünmeni istiyorum.
اسمع , تحتاج لأن تعيد التفكير (في إنفصالك عن (راشيل

Kararını vermelisin eğer bu kızla takılmak istiyorsan.
يجب ان تعيد التفكير في المال اذا اردت البقاء مع هذه الفانيلا

- Kararını değiştirene kadar olmaz dostum.
لا لا لا ليس حتى تعيد التفكير في هذا الهدف

Hâlâ kod adını tekrar düşünmen gerektiğini düşünsem de.
بالرغم أني لازلت أظن أنه يجب أن تعيد التفكير في الاسم

İstifa Kararını yeniden gözden geçirmeni istiyorum, Max.
أريد منك أن تعيد التفكير في استقالتك يا (ماكس)

Kararını yeniden gözden geçirmeni istiyorum Navid.
أريدك أن تعيد التفكير في قرارك, (نافيد).

Bu tanımlamanı tekrar düşünmen gerekecek.
ربما يجب أن تعيد التفكير في هذا التعريف

İntikamını tekrar düşünmen gerekiyor.
يجب أن تعيد التفكير في طريقة الانتقام