"تغير شيء" - Traduction Arabe en Turc

    • bir değişiklik
        
    • şeyler değişmiş
        
    • bir şeyler değişmiştir
        
    • bir şey
        
    Sormak istediğim son zamanlarda evinizde bir değişiklik oldu mu? Open Subtitles ، أعتقد أن ما أتسآءل عنه هو هل تغير شيء في المنزل في الآونة الأخيرة ؟
    - Belki bir değişiklik olmuştur dedim. Open Subtitles أعلم ذلك، ظننت بأنه قد تغير شيء
    bir değişiklik olursa sana söylerim. Open Subtitles ولو تغير شيء سأعلمكِ
    Bir dakika. Bir şeyler değişmiş. Open Subtitles لحظة، لقد تغير شيء ما
    Bir şeyler değişmiş, ben ortadan kaybolduğum için değil bu. Open Subtitles تغير شيء وليس بسبب اختفائي
    Böylece bir şey değiştiğinde, diğer her şey de onunla beraber değişiyor. TED بحيث أنه، إذا تغير شيء واحد، كل شيء يتغير.
    Bak, nedir bilmiyoruz ama Haziran'da Baxter'da bir değişiklik olmuş. Open Subtitles - لا - إسمعي لا نعلم (ولكن تغير شيء في جوان بالنسبة إلى (باكستر
    Tamam, bir değişiklik olursa bana haber ver. Open Subtitles حسن، أعلميني إذا تغير شيء ما
    bir değişiklik var sende. Open Subtitles تغير شيء
    Sana söylüyorum, bir şeyler değişmiş. Open Subtitles ‫أؤكد لك، لقد تغير شيء ما
    - Bir şeyler değişmiş. Open Subtitles -لقد تغير شيء ما
    Ve sonra, ben sekiz, o altmış yaşındayken bir şey değişti. TED وبعد ذلك حينما كنت في الثامنة وكانت هي في الستين من عمرها، تغير شيء ما.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus