"تغيّرات" - Traduction Arabe en Turc

• değişimler
• değişiklikler
• değişikliklere

bu tarz hızlı değişimler normal değil.
تغيّرات الأحوال الشخصية هذه ليست أمراً طبيعياً

Bundan sonra, hem burada hem de kasabada bazı değişimler olacak.
الآن، سيكون هناك تغيّرات هنا وفي البلدة.

Çekirge fareleri sinir sistemlerinde genetik değişiklikler yoluyla akrep avından acı zehirlere karşı koyarlar.
الفئران الجنادب تقاوم السموم المؤلمة للعقارب التي تفترسها من خلال تغيّرات جينية في أجهزتها العصبية.

Böylece, belki de birçok nesil sonra, eğer çevresel değişiklikler de varsa türler de pekâlâ değişebilir.
إذاً على تعاقب أجيال كثيرة،‏ وخاصة إذا حدثت تغيّرات بيئية،‏ فقد تتغير الأنواع. ‏

Okyanus ve hava akımları yıl boyunca dramatik değişikliklere neden olur.
الحركات الهائلة للمحيط وتيّارات الهواء تُحدث تغيّرات كبيرة على مدار العام

Ama sıvı genişlemesine bağlı mikro yapısal değişikliklere rastlamadım.
عن تغيّرات في البنية المجهرية بسبب تمدد السوائل.

Vücudunuzda başka fiziksel değişimler de olur.
و هنالك تغيّرات جسمانية تحدث لك كذلك

Tedavisinin henüz ikinci ayında San'Dera 2. tip diyabet ve hipertansiyonunda çarpıcı değişimler deneyimliyordu.
بعد انقضاء شهرين على علاجها، كانت (سانديرا) تختبر تغيّرات مذهلة تحدث على مرضها بالسكّري من النوع 2 و ضغط الدم المرتفع.

Genç kız, değişimler
" تغيّرات الفتيات "

Yine de, görünmeyen değişiklikler gerçekleşir.
لكن تحدث تغيّرات غير مرئيّة غم ذلك.

- Hangi değişiklikler?
-أي تغيّرات ؟