| Dava daha da güçlenip, daha detaylı hale gelince, bu günü yaratmak daha da kolay hale geldi. | TED | كلما كانت الدعوى اقوى وأكثر تفصيلا كلما كانت فرصة تحقيق هذا اليوم أفضل |
| Maymun bu yüzeylerden daha detaylı bilgi alıyor. | TED | يحصل القرد على معلومات أكثر تفصيلا من هذه السطوح. |
| Bizimkini görmeden daha detaylı olduğunu nasıl anlıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تعرف انها اكثر تفصيلا ان لم ترى خاصتنا |
| Diğerleri beklenen biçimde tepki verdiği halde senin deneyimin daha belirgin ve endişe verici Aşk. | Open Subtitles | بينما واجه المختارون السابقون هذا الامر بطريقة مماثلة وأكثر عامية فانت تواجهه بشكل أكثر تفصيلا ً بمعنى آخر.. |
| ... senindeneyimindahabelirgin ve endişe verici... | Open Subtitles | فانت تواجهه بشكل أكثر تفصيلا ً |
| Bunlardan daha mı detaylı? | Open Subtitles | أكثر تفصيلا من هذا؟ |
| - Elinizde daha detaylı bilgi olmadan-- | Open Subtitles | ...حتى يكون لديك معلومات أكثر تفصيلا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 