"تقاريرهم" - Traduction Arabe en Turc

• raporları
• raporlarında
• rapor verdi

Sizin gibi tembel tenekelerin benim görüşlerimi unutmadan hazırlayacağı durum raporları bir düşünce oluşturabilir.
للأطباء المتمرنين عن نشر تقاريرهم عن الحالات الفريدة من نوعها

Ne söylediklerini bilmek için raporları okumaya gerek yok.
لست في حاجة إلى قراءة تقاريرهم لمعرفة ما تقول

Faaliyet raporları bakıyordum ta ki doktoralı Dr. Dwyer Kirke'ün bir resmini bulana kadar.
كنت أنا ابحث من خلال تقاريرهم السنوية, إلى أن وجدت صورة للطبيب دوير كايرك, دكتوراه.

Ama kendi raporlarında kendilerini suçlayacaklarını tabii ki hiç ummuyorum.
بالتأكيد من الصعب أن اتوقع أن يجرموا أنفسهم في تقاريرهم

Berbat hisstetiler, bu yüzden daha önce kendi raporlarında göndermeye başladı.
لقد شعروا أنهم أغبياء بشدة، لذا بدأوا بإرسال تقاريرهم مبكراً.

Takeuchi'nin adı, suç ortaklarının muayene raporlarında geçiyor.
أسم تاكوجي كان موجود على تقاريرهم الطبية

Bayan Soong'u takip eden ajanlar olumsuz yönde rapor verdi.
والعملاء المراقبون للأنسة سونج تقاريرهم سلبية عنها

Sen de onların faaliyet raporlarında eşleşme arıyorsun.
إذاً, انت تبحث من خلال تقاريرهم السنوية, باحثاً عن صورة متطابقة.

Polisler raporlarında bundan daha fazla olduğu tahmin ediyorlardı.
تقديرات الشرطة تتزايد من أجل تقاريرهم.

Chloe, Deniz Kuvvetleri raporlarında kullanmak için... kayıtlarımızın şifresini istiyor.
كلوي)، البحرية تريد الدحول على سجلاتنا) حتى يمكنهم الاستعانة بها في تقاريرهم

- Kim? Hepsi bana rapor verdi.
لقد تلقّيتُ تقاريرهم.