"تقبّله" - Traduction Arabe en Turc

• kabul

Bunu size söylediğim için üzgünüm. Bunu kabul etmek kabul değildir.
آسف لجلب هذا عليك أعلم أنّ هذا ليس من السهل تقبّله

Biliyorum senin gibi biri için bu durum çok zor ama kabul et burası artık bir aile sirki değil.
الآن,أعلم أنّ هذا شئ يصعب عليكِ تقبّله ولكن سيرك العائلة قد انتهى

kabul et. Harekete geç. Yaralarımızı sarmanın zamanı geldi.
تقبّله و أكمل حياتك حان وقت اندمال الجروح

Üstat, bu felaketin kulağına çalındığını ve bu şekilde kabul etmemiz gerektiğini söyledi.
قال المايستر أنّه بلاء وعلينا تقبّله.

Emin değilim, bizim algoritmalarımız da öyle; ama bir sürücü asistan sisteminin olması durumunda bir şey yapamaz, çünkü yine söylüyorum, eğer frene umulmadık bir şekilde basarsa, bu asla kabul edilemez.
لا يمكن أن أعرف، ولا حتى أي من خوارزمياتنا يمكن أن تعرف، لكن في هذه الحالة في نظام القيادة المساعدة، هذا يعني لا يمكن أن تقوم بفعل شيء ، لأن مرة أخرى ، اذا قامت بضغط الفرامل بشكل مفاجئ، هذا لا يمكن تقبّله.

Gerçekten kabul edersen bunu kullanabilirsin.
تقبّله حقّاً... فبمقدورك استغلاله

Bunu kabul etmek zor.
من الصعب تقبّله

Onlar Tanrı'nın hataları, J.D. Bunu kabul et artık.
هذا خطأ السماء يا (جي دي), تقبّله!

Farkındayım kabul etmesi zor...
... أعلم أن هذا صعب تقبّله

Pası durdurma. kabul et.
أنت تقبّله

kabul et ya da gideyim.
تقبّله أو دعه