"تقترب منه" - Traduction Arabe en Turc

• yaklaşma
• yaklaşman
• yaklaşamadan

Sakın ona yaklaşma, katil!
أياك على الأطلاق أن تقترب منه أيها المجرم

Sadece onunla bir konuş, ama sakın sakın ona çok yaklaşma, çünkü kulaklarından birisini istediğinden çok emin değilim.
. . تحدث معه وحسب ولا تقترب منه لأنني لست متأكد

Ve çok yaklaşma. Unutma, adam seni bir kere gördü.
ولا تقترب منه كثيرًا تذكر أنه رآك من قبل

Bak, ona düzgün bir şekilde yaklaşman gerekiyor, baba özellikle de böyle bir ejderhaya.
انظر عليك ان تقترب منه بشكل لائق يا ابى

Bir dahaki sefere daha yaklaşman gerekecek net olarak anladın mı?
ولا أعرف كيف ستفعل ذلك ولكن عليك أن تقترب منه أهذا واضح سيد (دان)؟

Ayrıca daha siz yaklaşamadan Stonebridge'i öldürürler.
انتحاري حتى، اذا قرروا استخدامها. أيضا، وهناك احتمال انهم سوف يقتلون ستونبريدج قبل أن تقترب منه .

Yanına bile yaklaşamadan ölürsün.
ستموت قبل أن تقترب منه.

Onu izle, ama çok yaklaşma.
راقبه، ولكن لا تقترب منه كثيراً.

Onun yanına yaklaşma. Uzak dur, çok uzak.
لا تقترب منه , ابقى بعيدا بعيدا جدا

yaklaşma." diye uyarırdı. Ama Leo kimseye kulak asmazdı.
"ابتعد عن هذا المكان ولا تقترب منه"

Evet. Kimliğini teşhis et ama adama yaklaşma.
تعرّف عليه، ولكن لا تقترب منه

Ona birdaha yaklaşma.
لا تقترب منه مجدداً

Çok yaklaşma.
لا تقترب منه كثيراً هكذا.

Tabii ki hayır. Ona yaklaşma, Kahretsin, siktir!
ولا تقترب منه, تباً, تباً

yaklaşma oğlum.
لا تقترب منه يا صاح.

Ona yaklaşma!
لا تقترب منه

Belki de biraz daha yaklaşman gerekiyordur.
-ربما يجب أن تقترب منه أكثر .