"تقف أمام" - Traduction Arabe en Turc

• önünde duruyorsan
• önünde durmuş
• infazı durduramaz
• önündesin
• önünde durduğunda

Fırtına varken bir ağacın önünde duruyorsan dallarına baktığında düşeceğine yemin edebilirsin.
عندماتكونهناكعاصفة... وإنّك تقف أمام الشجرة، إذا نظرت إلى غصونها، ستقسم بإنها ستسقط.

Fırtına varken bir ağacın önünde duruyorsan dallarına baktığında düşeceğine yemin edebilirsin.
"عندما تضرب عاصفة.." "و عندما تقف أمام شجرة.." "إذا ما نظرت إلى أغصانها فستُقسم أنّها ستقع"

Fırtına varken bir ağacın önünde duruyorsan dallarına baktığında, düşeceğine yemin edebilirsin.
"عندما تضرب عاصفة.." "و عندما تقف أمام شجرة.." "إذا ما نظرت إلى أغصانها فستُقسم أنّها ستقع"

Ben bir erkeğin önünde durmuş beni sevmesini... isteyen bir kızım.
أنا مجرد فتاة تقف أمام فتى تطلب منه أن يحبها

Şüpheli bir telefon görüşmesi infazı durduramaz.
مكالمة تليفونية مشكوك فيها لن تقف أمام هذا

- Aynanın önündesin ve üç metre arkanda Sloan var.
أنت تقف أمام مرآة

O bankanın önünde durduğunda altın kapılarını görürsün.
عندما تقف أمام المصرف،

Fırtına varken bir ağacın önünde duruyorsan dallarına baktığında düşeceğine yemin edebilirsin.
{\cH00ffff}... عندما تكون هناك عاصفة {\cH00ffff}،وإنّك تقف أمام الشجرة

Fotoğraf çekiliyor! Alberto. Gelinin önündesin.
(ألبرتو) أنت تقف أمام العروس

Pollock'un eserlerinden birinin önünde durduğunda keşmekeş gözden kaybolur.
(إنك تقف أمام أحد أعمال (بولوك تتلاشى الفوضى لترى الإنضباط