"تقول إنه" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söylüyor

Durun! Skorbord'a bakan çocuk bile dışarıda olduğunu söylüyor! Üstelik o en üst katta!
إنتظر حتى إذا كان الرجل يركض, لوحة النتائج تقول إنه كان بالخارج وهو فوق فى الطابق الثانوى

Karım Japon restoranlarının popüler olduğunu söylüyor.
زوجتي تقول إنه مطعم ياباني قرأت عنه في مجلات العروض

Louise bir kama olduğunu söylüyor, ama yalan söylüyor da olabilir.
لويز تقول إنه كان خنجر لكن ربما هي تكذب.

Öbür kızım da, onun şeytanın çıkardığı bir yaratık olduğunu söylüyor.
ابنتي الاخرى تقول إنه مخلوق صنعه الشيطان قل لها أنه ليس مخلوق

Öbür kızım da, onun şeytanın çıkardığı bir yaratık olduğunu söylüyor. Ona yaratık olmadığını söyle.
إبنتى الأخرى تقول إنه نوعاً من المخلوقات قام الشيطان بصنعه

Senin adamın olduğunu söylüyor, peki ne üzerinde çalışıyordu?
إذاً أنت تقول إنه واحد منكم على ماذا كان يعمل؟

Ned, onun her zaman çevrim içi olduğunu söylüyor bu sebeple onun oyun oynarken öldüğü teorisininden yola çıktım.
يقول (نيد) أنه كان دائم التواجد على الأنترنت لذلك سأتبع النظرية التي تقول إنه مات أثناء اللعب

Annem bunun sihir olduğunu söylüyor.
أمي تقول إنه سحر

Sabre, satış ekibini destek çıkmamızın görevimiz olduğunu söylüyor.
(سايبر) تقول إنه من واجبنا أن ندعم فريق المبيعات

Görmüş zaten ve çok güzel olduğunu söylüyor.
لقد رأته و تقول إنه جميل

Maggie onun utangaç olduğunu söylüyor.
(ماجي) تقول إنه خجول