"تكلمه" - Traduction Arabe en Turc

• konuşma
• konuşuyorsun
• Konuşman
• konuşmalısın

Sen yerinde otur. Ona bakma hiç, onunla konuşma bir şey olmaz.
اجلس في مكانك لا تنظر اليه لا تكلمه – سوف تكون بخير

Onunla bu şekilde konuşma. Onu kızdıracaksın!
لا تكلمه هكذا ستجعله غضبان

Ne akla hizmet onunla konuşuyorsun ki?
ماكميرفي؟ لماذا تكلمه علي اي حال بحق الجحيم؟

Ne akla hizmet onunla konuşuyorsun ki?
لماذا تكلمه علي اي حال بحق الجحيم؟

İmkansız göründüğünün farkındayım ama onunla Konuşman şart.
أعرف أن هذا يبدو مستحيلاً و لكن يجب أن تكلمه

Konuşman gerektiğini düşündüğüm birini aradım. Öyle mi?
-لقد استدعيت شخصاً أظن أنك ينبغي أن تكلمه

- Belki konuşmalısın. - Saçmalama.
ـ لابد أن تكلمه ـ اللعنة على ذلك

Bence onunla konuşmalısın.
يجب ان تذهب و تكلمه

Onunla konuşma.
لا تكلمه مجدداً

Yalnızca boş boş konuşma yeter.
لا تكلمه وحسب بطريقة همجية

- Onunla böyle konuşma.
-لا تكلمه بتلك الطريقة

- Onunla öyle konuşma! - Öyle mi?
-لحظة، لا تكلمه بتلك الطريقة !

konuşma onunla, Merry.
لا تكلمه (ميري)!

Şu an onunla konuşuyorsun sanırım?
أفترض أنك تكلمه الآن

Onunla mı yoksa benimle mi konuşuyorsun?
هل انت تكلمه او تكلمني ؟

Konuşman gereken kişi.
هذا هو الشخص الذي يجب ان تكلمه

Konuşman gereken adam, bu adam.
هذا هو الشخص الذي يجب ان تكلمه

O zaman yarın gece olmadan onunla Konuşman lazım.
يجب أن تكلمه قبل ليلة الغد

Bence gidip onunla konuşmalısın.
يجب ان تذهب و تكلمه

- Hayır, sanırım biraz daha konuşmalısın.
- لا ,أعتقد أن عليك أن تكلمه أكثر!

- Onunla konuşmalısın. - Ne diyeyim mesela?
يجب أن تكلمه - و ماذا أقول بالضبط؟