"تم العثور عليه" - Traduction Arabe en Turc

• bulundu
• bulunan
• bulunmuş

Rektal muayene sırasında hastaya ait olmayan siyah kasık kılları bulundu...
الآن ، شعر عانة أسود لا يخصّ المريض تم العثور عليه أثناء فحص المشط.

Dağlarda k ökler ve böceklerle beslenirk en bulundu.
وقد تم العثور عليه أثناء تجوله فى الجبال

Söyleyebileceğim tek şey cinayet silahı, vücudunda bulundu.
‫كل ما استطيع قوله لكم ‫هو أن سلاح القتل ‫تم العثور عليه في جثتها

Kızın tırnaklarında bulunan açık kahverengi doku, sentetik bir maddeye ait.
الذي تم العثور عليه في أظافر الفتاة مكون من مادة اصطناعية

Cinayet mahallinde bulunan silah.
السلاح الذي تم العثور عليه في مسرح الجريمة

Ferrie'nin dostu Eladio del Valle... arabasında palayla doğranmış halde bulunmuş.
صديق فيري الكوبى , و إيلاديو ديل فالي تم العثور عليه مطعون حتى الموت بساطور في سيارته

Çok kısa süre önce Prof. Kim Seung Hyun cinayetinin zanlısı, otobüs şirketinin... Otobüs şirketi sahibi Bay Kim, şirketin önünde öldürülmüş olarak bulundu.
و منذ قليل المشتبه به في قضية قتل البروفيسور , الرئيس كيم و قد تم العثور عليه مقتولا أمام شركته

Eldivenlerinizden kopan tavşan tüyleri kurbanımızın üstünde bulundu.
شعر الأرنب الذي وجد على قفازاتكَ تم العثور عليه على ضحيّتنا

Veliaht Prens'e kahvaltısını getiren hizmetkâr boynundan asılmış şekilde bulundu.
الخادم الذي خدم وليّ العهد فطور الصباح تم العثور عليه متدلى من حبل المشنقى

Bu akşam evinde ölü olarak bulundu.
بصفته المختطِف. وقد تم العثور عليه قتيلاً في منزله هذا المساء.

New Mexico'da, Meksika sınırı yakınında bulundu.
القضية التالية هو شخص مجهول تم العثور عليه في نيومكسيكو

Aynı türde izleme cihazı şirket muhasebecimin üzerinde bulundu.
نفس نوعيه جهاز المراقبه تم العثور عليه على محاسب شركتى

Bak, başlangıçta sadece bir tane Kol düğmesi bulundu.
ترى، في الأساس، فقط أحد الأزرار تم العثور عليه.

Soyunda odasında bulundu, felç olabilir. Komada.
تم العثور عليه بغرفة الملابس يحتمل انها أزمة قلبية وضعته بغيبوبه

Seul'deki bir otelde kalp krizinden ölü bulundu.
تم العثور عليه ميتًا .إثر أزمة قلبية في فندق سيؤول

Kırsal kesimde yarı ölü bulundu.
تم العثور عليه نصف ميت في قرية غريبة

Senatör Pirou. Sokakta bulundu.
سيناتور بيرو تم العثور عليه فى الشارع

Testler gösterdi ki, Bay Melton'ın DNA'sı 19 yıl önce Bayan Dean'in iç çamaşırında bulunan sperm ile...
كشف الاختبار ان الحمض النووي للسيد ميلتون يطابق احصائيا للمني الذي تم العثور عليه في الملابس الداخلية للآنسة هانا

Kara listede bulunan Kuzey Koreli bir ilticacı Şangay'da ölü bulundu.
مرتد موضوع على القائمة السوداء لكوريا الشمالية "تم العثور عليه مقتولاً في "شنغهاي

Çünkü Kurbağa Gölü'nde bulunmuş. Akut dermatit hastalığına yakalanmış.
لأنه تم العثور عليه في بحيرة الضفادع وهو يُعاني من التهاب جلدي حاد