"تنحَّ" - Traduction Arabe en Turc

• çekil

Yaşamak istiyorsan... Yolumdan çekil.
تنحَّ جانباً إنْ أردتَ البقاء حيّاً

çekil temizlik yapıyorum.
تنحَّ أنا أحاول التنظيف هنا

Yolumdan çekil Doktor.
تنحَّ عن طريقي أيّها الطبيب لا...

Geri çekil Peder.
تنحَّ جانباً يا حضرة القس

Geri çekil, Hwang.
بل أنت تنحَّ جانباً! أنت مجنون.

çekil, efendi bağlı çocuk.
تنحَّ أيُّها الفتى المُستسيد.

çekil, efendi bağlı çocuk.
تنحَّ أيُّها الفتى المُستسيد

çekil yolumdan dostum.
تنحَّ عن سبيلي يا صاح.

çekil bakalım kenara. Yeni bir ders daha almanın zamanı geldi.
تنحَّ جانباً، وقت درس جديد

Kenara çekil, çocuk.
تنحَّ جانباً يا فتى

Sen geri çekil!
بل أنت تنحَّ جانباً!

Aptal, geri çekil!
أيّها الأهبل، تنحَّ جانباً!

Geri çekil, Hwang.
تنحَّ جانباً، (هوانغ).

çekil oradan.
تنحَّ جانبا..

Geri çekil.
تنحَّ.

çekil şurdan!
! تنحَّ جانباً ...

Kenara çekil Milton.
تنحَّ جانباً يا (ميلتون).

Geri çekil.
تنحَّ جانبًا.

Lütfen çekil.
رجاءً تنحَّ.

çekil hemen.
تنحَّ فورًا.