- Efendim, eğer sakin olmazsanız, - gitmenizi rica edeceğim. - Paltonu al. | Open Subtitles | سيدي، إذا لم تهداء سأطلب منك أن تغادر المكان - خذي الجاكت - |
Şimdi sakin olup anne ya da babanıza telefonu verirseniz, memnuniyetle pizzanızı yollarım. | Open Subtitles | و الأن حاول أن تهداء و اَعطي السماعة الى والدتك سأكون مسروراً لتوصيل لك البيتزاء |
Ciddiyim, sik kafalı! sakin olmalısın, dostum. | Open Subtitles | إننى أتحدث بجديه أيها الداعر - يجب أن تهداء يا رجل - |
Adamım biraz sakin olur musun? Biraz yoğun bir gece geçirdim. | Open Subtitles | هل تهداء فانا مشغول الان |
sakin olun. | Open Subtitles | اريدك ان تهداء. |
- Tamam Nick, bir sakin ol önce. | Open Subtitles | حسناً، نيك، أريدك ان تهداء |
sakin olup derhâl... | Open Subtitles | اريدك ان تهداء. |
Bir daha senden sakin olmanı istemeyeceğim, Billy. | Open Subtitles | لن أطلب منك مره أخرى (بيل) أن تهداء |
Neden sakin olmuyorsun? | Open Subtitles | لما لا تهداء. |