"توجب أن" - Traduction Arabe en Turc

• gereken
• gerekiyordu
• olmalı

Normalde beş ay sürmesi gereken deneme sürecini üç haftaya sıkıştırdılar.
لقد استعجلوا الاختبار الذي توجب أن يكون 5 اشهر لـ3 أسابيع

İnsanın yapmaması gereken bazı şakalar var bence. Çünkü yaşandı.
أظن أنها مزحات ما توجب أن يقولوها لأنها أمست واقعًا

Ama asıl garip olan orada sürücüyü kaçarken yakalaması gereken bir sürü kamera vardı.
ولكن الغريب حقاً أنه كان هنالك كاميرات حول ذلك المكان والتي توجب أن تلتقط السائق وهو يهرب

Farklı alışkanlıkları, farklı insanları, farklı dinleri, farklı inançları tanıması gerekiyordu.
وقد توجب أن يتعرف على عاداتهم المختلفة، أشخاص مختلفون وديانات مختلفة وعقائد مختلفة.

Altta olması gerekiyordu. Güneş doğarken, gökyüzü kızıldır, öyleyse güneş altta olmalı.
عند الفجر تكون السماء حمراء لذا توجب أن تكون الشمس تحت

Hayvanat bahçesi hastalık yüzünden kapalıydı ve veteriner olarak hayvanları benim itlaf etmem gerekiyordu.
GAIA توجب على حديقة الحيوان أن تغلق بسبب وبوصفي طبيباً بيطرياً توجب أن اقتل الحيوانات

Üç ay önce çekim yapıyor olmamız gereken yerde erime olduğu için, 200 kişilik ekibimizle kar peşinde Güney Ushuaia'nın kışına ulaşmak için 14500 kilometre yol katetmek zorunda kaldık.
حقيقة أنه توجب أن نجلب حوالي 200 شخصًا بمنتصف الصيف للشتاء بالقسم الجنوبي

- Ama onunla yaşlanması gereken üçümüzdük.
-ولكننا الثلاثة الذي توجب أن نشيخ معها

Şu an olmam gereken yerde, Batman'i kurtaracağım.
حيث توجب أن أكون الآن، أنقذ (باتمان).

- Benim New York'a gitmem gerekiyordu.
- أنا توجب أن أذهب إلى " نيويورك "

illa orasi mi olmasi gerekiyordu?
لماذا توجب أن أصاب بالأسفل؟

Darryl artık bizle olmadığından birinin öne çıkıp onun yerini alması gerek. Evet, o kişinin ben olması gerekiyordu, Marco değil.
بغياب (داريل) عنا، يجب أن يحل أحد محله نعم، توجب أن يكون أنا

Nick, Tony'i öldürmemiz gerekiyordu.
نيك " توجب أن نقتل " " توني "

Neal, seni uyarmam gerekiyordu.
نيل) توجب أن أحذرك)

Cidden bu benim olmalı.
حقاً, توجب أن تكون لي أنا, أنت لم تلعب بها, صحيح؟

O sırada Ramat'ta bulunan biri olmalı.
لقد توجب أن يوجد شخص ما ، شخص كان متواجدا هناك بـــ ً رام الله ً شخص ما رأى الجواهر مخبأة