"توصلي" - Traduction Arabe en Turc

• ilet
• iletebilir
• iletmen
• iletmeni
• ulaştırman
• uykuya direnip

- Danielle'ye teşekkürlerimi ilet lütfen.
أرجو أن توصلي إلى " دانييل " تحيتي كشفتني

Lütfen ikisine de tebriklerimi ilet.
أرجو أن توصلي مباركتي لكليهما

Bir mesaj iletebilir misiniz?
هل تستطيعي أن توصلي لها رساله؟

Kuzenine bir mesaj iletmen gerekiyor.
أريدك أن توصلي رسالة لقريبتك

Ama babacığının, bir iyiliğe ihtiyacı var. Anneye bir mesaj iletmeni istiyorum, olur mu?
لكن أبوك يريدك أن تسدي له معروفاً أريدكِ أن توصلي رسالي إلى أمكِ ، حسناً؟

- Ne olursa olsun bu kapsülleri Barrow'a ulaştırman ve Lares'e uçakla göndermen gerekiyor.
مهما حدث, يجب ان توصلي هذه الأوعية إلى (بارو) و من ثمّ على رحلة جوّية إلى (لاريس - بورتريكو)

Hele de gece boyunca okul müsameresi için kostüm diktiğin için uyuduğun o azıcık uykuya direnip çocuğunu okula yetiştirmeye çalıştırmak ve sabah da işe gitmek zorunda olduğunda.
عندما تحاولين ان توصلي إبنك الى المدرسة و انت تنجين على مقدار قليل من النوم لأنك سهرت الليل بأكمله و انت تحيكين ملابس من أجل مسرحية المدرسة

Tanıyacaksın. Bu mesajı Dana'ya ilet.
أريدك أن توصلي رسالة إلى (دانا)

Jesus'a selamlarımı ilet.
(تأكدي بأن توصلي سلامي لـ(جيسيس

Bu mesajı Chantelle'e iletebilir misin o halde?
أيمكنكِ أن توصلي هذه الرسالة لـ(شانتيل) إذاً؟

Benim için Tessa'ya bir mesaj iletmen gerek.
أحتاجك أن توصلي رسالة .إلى (تيسا) من أجلي

Senden bir mesaj iletmeni istiyorum. Büyücüye söyle!
أريدك أن توصلي رسالة ، قولي لذلك الساحر

Acele et, Cora. Yerine ulaştırman gereken un çuvalları var.
بسرعة يا (كورا) يجب أنْ توصلي الطحين