Tui hamileydi ama bunu yayınlayamazsınız çocuk korumasıyla ilgili bir durum var yani... | Open Subtitles | حسنا , توي كانت حاملا وهذا ليس للنشر انه من شؤون خدمات الاطفال |
Tui babasının evine gitmek istiyor, biliyor musun? | Open Subtitles | كما تعلم , توي تريد العودة الى منزلها لابيها |
Dedektif, sizin için uygunsa Tui'yle çalışmak istiyorum. | Open Subtitles | سيدي المحقق اذا لم يكن هناك مانع ارغب بأن استمر بالعمل مع توي |
-Lipton neden gelmiyor diye gidip bakacağım. -Tamam. Toye, teğmeni koru! | Open Subtitles | ــ أرى ما يؤخر ليبتون ــ حسناً ، توي ، غط الملازم |
Compton, ikisini de kontrol et, sonra dışarı çek. Lorraine, Toye, yürüyün. | Open Subtitles | كومبتون ، راقبهما ثم إنسحب لورين ، توي ، تحركا |
Woody kesinlikle Toy Story'nin en seksisi. | Open Subtitles | إن وودي حتمًا الأكثر وسامة في فيلم توي ستوري |
Touie, buraya gel. | Open Subtitles | (توي)، تعال إلى هنا! (توي)، تعال هنا! |
Oyuncak Hikayesi 4 için Tom Hanks'i beklerken | Open Subtitles | بينما ينتظرون "توم هانكس" لإعداد "توي ستوري 4"! |
Bayan Mitcham, öğleden sonra ultrason testinde Tui'yle beraberdim. | Open Subtitles | سيدة ميتشم , لقد كنت مع توي في اختبار الموجات مافوق الصوتيه بعد الظهيرة |
Tui ormanda hayatta kalmayı başarsa bile bebeği doğurunca ne yapacak? | Open Subtitles | حتى لو استطاعت توي تدبّر أمورها في الغابة وبقت حيّة ماذا سيحدث عندما تنجب طفلها؟ |
Bir gece Tui eve dönecek minnettar bir şekilde yatağına kıvrılacak. | Open Subtitles | أن توي ستعود إلى منزلها يوماً ما تعود إلى سريرها, ممتنة جداً |
Çünkü Tui nehir yatağının dibinde kamp kuracak kadar aptal değil. | Open Subtitles | بلن توي ليست غبية بما فيه الكفاية للتذهب للتخييم في اخر مجرى النهر |
Tui'nin bana ne söylemeye çalıştığını buldum sanırım. | Open Subtitles | اعتقد بأني اعرف بماذا كانت توي تنوي بأخباري |
Çünkü şöyle düşünüyorum Tui'nin davası geçmişini tetikliyor. | Open Subtitles | حسنا , لاني اظن بأن قضية توي قد تكون حفزت شيء حصل لكي في الماضي. |
Kaybolan kız, Tui Mitcham davasından sorumlu memur o. | Open Subtitles | هي المسؤولة عن قضية اختفاء الفتاة قضية توي ميتشم |
Toye ve Guarnere vurulduktan sonra Buck eskisi gibi olmadı. | Open Subtitles | "باك" لم يعد كسابق عهده منذ اصابة "توي" و "جارنير" |
Compton, Malarkey, Toye, Guarnere. Tamam. | Open Subtitles | كومبتون ، مالاركي توي ، غارنير ، حسناً |
Bill Guarnere ve Joe Toye'dan daha fazla saygı duyduğum kimse olmadı. | Open Subtitles | لا يوجد شخص احبه اكثر من "بيل جارنير" و "جو توي" |
Tabii eğer Joe Toye'un başına gelenleri bilseydim gülmezdim. | Open Subtitles | و لم اكن لاضحك ان علمت ما حدث الي "جو توي" |
Seni "Hoop and Toy" yazan şu bardan alırım saat 7 gibi? | Open Subtitles | سوف أقابلك عند "هوب أند توي" الحانه , أتعرفينها هناك و ليكن .. |
Hey, Touie, kardeşine beni ıslatmasını mı söyledin? | Open Subtitles | مرحبا (توي) أقلت، لأختك ترشنى بالماء؟ |
Oyuncak Dünyası'na gitmek istiyordum. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى توي ورلد. |
Sonuncusu. Bay Thui. | Open Subtitles | آخر واحد، سيد توي. |