"تُحْصَلُ" - Traduction Arabe en Turc

• var

Sağ omzunun arkasında müthiş bir dövme var.
هي تُحْصَلُ على هذا الوشمِ الرائعِ خلف كتفها الصحيح تماماً.

Evet ama onda şey var.
نعم، لَكنَّها تُحْصَلُ على تلك الشرط، ماذا تَدْعوه؟

Çok tatlı bir suratı var.
هي تُحْصَلُ على مثل هذه الوجهِ الصَغيرِ الحلوِّ.

Onun garson ve işçilerden oluşan bir ordusu var, dolayısıyla sorunun olmayacak.
انها تُحْصَلُ على جيشِها مِنْ الممونين والعُمال لذا سَتكُونين بخير.

Harika bir moda anlayışı var.
هي تُحْصَلُ على مثل هذه إحساسِ الأزياءِ المُدهِشِ.

Yaklaşan tatilleri var ve bütün bu düğün olayı falan.
هي تُحْصَلُ على العُطَلِ وأنت تَعْرفُ وهي لديها كُلّ خطط الزفاف

Çok yaşlı, ağzında çizikler var.
السيد المسيح المقدّس! هي كبيرة السنُ جداً، هي تُحْصَلُ على علاماتِ الإمتدادِ على فَمِّها.

Delilikti o, 40 yaşında olmasına rağmen muhteşem bir poposu var.
الذي مجنونُ، هي تُحْصَلُ عليها a حمار عظيم لa بعمر 40 سنةً.

İyi bir baba olamayacağım gibi, çılgınca bir düşüncesi var.
هي تُحْصَلُ على هذه الفكرةِ المجنونةِ بأنَّ أنا لا أَجْعلَ a أبّ جيد.

Concordia'dan daha büyük bir... elektronik sinyali var.
هي تُحْصَلُ على أكبر توقيع إلكتروني... مِنْ كونكورديا.

Onun Marcel adından 28 yaşında yeni bir erkek arkadaşı var.
لَكنَّها تُحْصَلُ على a خليل جديد - بَعْض بعمر 28 سنةً مسمّى مارسيل.

Bilirsin, düşündüm ki, zaten yeni birşeyleri var --göğüsleri;
تَعْرفُ، إعتقدتُ، هي تُحْصَلُ على الشيءِ الجديدةِ - - ثديها؛

Bizim evde bir eğitmen ile bir pilates seansı var.
هي تُحْصَلُ على a pilates جلسة مَع a مدرّب في شُقَّتِنا.

Gluten alerjisi var.
هي تُحْصَلُ على تلك حساسيةِ الغرويّةِ

- Peki. "Normal" olanlardan biri var.
- حسنا هي تُحْصَلُ على إحدى "الأوضاع الطبيعية" هنا.

- Hayır, bekle. Onda kağıt var değil mi?
- لا، انتظري هي تُحْصَلُ على النسخة المطبوعةِ، صحيح؟

Topal bir köpek gibi emeklemişçesine nasırları var.
هي تُحْصَلُ على النسيجِ مثل هي كَانتْ زَحْف حول مثل a كلب هزيل.

- Dert etme. Daha merhemi var.
- لاتقلق، هي تُحْصَلُ على مرهمِ أكثرِ.

İki tane atı, yepyeni bir Firebird'ü var ve babası da lunaparkta çalışıyor!
هي تُحْصَلُ على حصانين، a Firebird جديد... وأَبّهايَعْملُ لستّة أعلامِ!

Klas bir tarzı var.
هي تُحْصَلُ على تَزدري.