"تُري" - Traduction Arabe en Turc

• göstermiyorsun
• göstermelisin
• görünmek
• gösterme

Neden ben kurul toplantısındayken, sen de kızlara etrafı göstermiyorsun?
لِمَ لا تُري الفتيات المكان ريثما احضر إجتماع مجلس الإداره؟

Neden yüzbaşıya konuttaki yeni odasını göstermiyorsun?
لما لا.. تُري الكابتن غرفته الجديدة.

Hey Willie, neden anneme korsan maskenin altında ne olduğunu göstermiyorsun?
ويلي), لِمَ لا تُري أمي ماهو تحت رقعة عينك؟ )

Tabii ki haklıyım! Neden yaratıldığını ona göstermelisin! Ağır başlı olmalısın!
بالطبع أنا علي حق أقول أن تُري ذلك الرجل معدنك، أن تظل في مكانك

Sizi ayırmak istemem ama teyzelerine göstermelisin.
يجب أن تُري هذا "للعمّة "غلوريا" والعمّة "ليل جاؤوا كل الطّريق "من "بوتسفيل

Böyle zamanlarda takım oyuncusu olarak görünmek daha güvenli olur genelde.
أوقات كهذه, ربما يكون من الأمن ان تُري كلاعب في الفريق.

O kartı kimseye gösterme.
لا تُري تلك البطاقةِ لأي شخص

Neden buradaki dostlarına marifetlerini göstermiyorsun?
فلمَ لا تُري أصدقاءكَ حقيقتك؟

Eddie, neden Bay Smith'e puro bölümümüzü göstermiyorsun?
(أيدي)، لمَّ لا تُري السيد (سميث) منضدة السيجار

Leonard! Neden Sandra'ya fotoğraflarını göstermiyorsun?
(ليونارد) ، لما لا تُري (ساندرا) صورك ؟

Neden Mack'e el işlerinden biraz göstermiyorsun?
لم لا تُري (ماك) بعض أعمالك اليدوية؟

Bunu doktorlara göstermelisin.
يجب أن تُري الأطباء هذا

Geri adım atmazsam onu yapacak. Bence bunu Ramey'ye göstermelisin.
إنّه ما سيفعله إن لم أتراجع - (أعتقد أنّكَ يجب أن تُري هذا لـ(ريمي -

Mal, bu Tanrı vergisi yeteneğini dünyaya göstermelisin.
مول), عليك أن تُري هبة الرب فيك) للعالم أجمع

Evet, "bir kadını memnun etmek için asla çok istekli görünmek istemezsin bu ona çok fazla güç verir" dedi.
نعم, بالفعل لا تريد أن تُري المرأة كم أنت متحمس لإمتاعها يعطيها الكثير من السيطرة