"ثقي في" - Traduction Arabe en Turc

• Güven bana
• inan
• Bana güven

Bir süre yalnız kalmak istiyorum. Güven bana.
أريد أن أبقى وحدي لبعض الوقت , ثقي في

Güven bana. Onu hayal kırıklığına uğratmak istemezsin.
ثقي في , أنتي ال تريدين أن تخيبي أملها

Nasıl olacağını biliyorum. Güven bana.
أنا اعرف كيف، ثقي في

Lütfen babana inan ve kendine de gözlerinin daha iyi olacağına inan.
ثقي في أباكِ وفي نفسكِ آمني بأن عيناكِ ستتحسن

İnan bana, tatlım... eğer ne olduğun ben anlayamadıysam, senin hiç bir şansın yok demektir.
ثقي في يا عزيزتي ما دمت انا لم استطع حلها فلن تستطيعين انت بالتأكيد

- Bana güven. - Onu dinleme.
ثقي في لا تستمعى إليه

Bana güven, yapabilirim.
ثقي في... يمكنني أن أفعل ذلك

Üstelik bana komşusun. Güven bana, buraya bayılacaksın.
... وأنا الآن جاركِ ثقي في ، لا مفر

Bu O'nun geldiği yer! Priya, Güven bana, tamamen yalnızsın.
ثقي في ( بريا ) أنتِ كنتِ وحدك ، أليس كذلك ؟

Güven bana, bulunmak istemiyor.
ثقي في , هو لا يريدنا أن نجده

Güven bana. Ben de aynı hissediyorum.
ثقي في أشعر بنفس الطريقة

Evet, inan bana anne, duygularını saklamakta o kadar da iyi değilsin.
نعم، ثقي في يا أمي لست من الجيد إختفاء عواطفك

Telefona istediğin kadar cevap verme ama inan bana başın büyük belada yaşlı kadın.
يمكنكِ ألا تردي على مكالماتكِ كما تريدين ولكن ثقي في أيتها المرأة العجوز أنتِ في ورطة كبيرة

Bana güven. Bayan Hamilton'a güven.
(ثقي بي، ثقي في السيدة (هاملتون

Ve Bana güven.
و ثقي في