"ثلاثة منا" - Traduction Arabe en Turc

• üçümüz
• üç kişi
• biz üç
• üçümüzü
• Üçümüz de
• üç kişiyi
• üç kişinin
• üçümüzün de

Belki üçümüz patikanın sonuna doğru kısa bir yürüyüş yapabiliriz.
ربما ثلاثة منا يمكن أن يخرج ظهره قليلاً إلى الممرِ

üçümüz içeri tırmandık ve uzay gemisi istasyondan ayrıldı ve atmosfere düştü.
ثلاثة منا يركبون فيها، وبعدها تنفصل هذه السفينة عن المحطة وتطفو في الفضاء.

Eğer üçümüz birden çalışırsak çok uzun sürmez.
لو عمل ثلاثة منا فيجب أن لا يستغرق وقتا طويلا

Şortumu giymem için bile üç kişi uğraştığımızı unuttun mu?
هل نسيت أنه أخذ ثلاثة منا فقط لوضع ملابسي. ؟

Tıpkı, "Evde Tek Başına" filmi gibi. Tek farkı, biz üç kişiyiz.
هو في المنزل وحده عدا أنه يوجد ثلاثة منا

Peg, görünüşe göre akşam yemeğinde üçümüz olacağız.
الوتد، يبدو وكأنه سيكون هناك فقط ثلاثة منا لتناول العشاء.

Sonra üçümüz kalmıştık:
كان هناك ثلاثة منا عندئذ بروس وانا وروبن تيم درايك.

- O zaman üçümüz neden çıkamıyoruz?
ثم لماذا لا يمكن أن ثلاثة منا الخروج معا؟

Artık kaçırıldığını sadece üçümüz biliyoruz.
الآن ثلاثة منا فقط يعرفون أنها أُختُطِفت.

üçümüz aynı çekyatı paylaşıyoruz, ikisi yoga minderinde uyuyor, diğeri de küvetin içinde.
ثلاثة منا ينامون على الأريكة اثنان ينامان على حصيرة يوجا وواحد ينام في حوض الاستحمام

üçümüz birlikte bir yolunu buluruz.
ثلاثة منا سوف يأتي مع بعض نوع من الطريق.

üçümüz bilgisi olan tek kişileriz.
ثلاثة منا سنكونوا فقط من لديهم علم بالمهمة

Ki bu yüzden de üçümüz bunu bilebiliriz.
وهذا هو السبب فقط ثلاثة منا أن نعرف هذا.

Sonuçta tek önemli olan üçümüz asla yalnızlık, sevgisizlik yaşamayacağız.
في النهاية، ما يهم حقا هو أن ثلاثة منا لن يشعر بالوحدة أو غير محبوب

üçümüz de ağlayana kadar çiçekçiyle tartıştın
يمكنك التفاوض مع بائع الزهور حتى كل ثلاثة منا كانوا يبكون.

Bu çılgınlık, iki ya da üçümüz çeksek bu arabayı çıkarırız.
هذا جنون , اثنان أو ثلاثة منا يمكنهم سحب السيارة اللعينة من الطريق

- üçümüz sığmayız. - Eminim sığarsınız.
لا يلائم ثلاثة منا سيفعل بالتأكيد

Rehine durumu var müdür bey. üç kişi. Dr. Mallard, asistanı Gerald Jackson ve Özel Ajan Kate Todd.
يبدو أنه لدينا خطف رهـائن ثلاثة منا الدكتور ميرالد ومسـاعده جيرالد جاكسون والعميلة كايتلين تود

Sonra tekrar yakalanmışlar, ki bu da aramızda adam kaçıran üç kişi var demektir.
اي ان هذا يجعل ان هناك ثلاثة منا هم الخاطفون

Bu evlilikte biz üç kişiydik.
كان هناك ثلاثة منا في هذا الزواج،

Bilmiyorum. Gözünü bile kırpmadan bizden üçümüzü öldürdü.
لا أدري, لقد قتل ثلاثة منا قبل أن نراه حتّى

- üç kişiyi vurdu. Biri öldü.
لقد أطلق النار على ثلاثة منا و أحدهم مات

Domuzlardan birini yakalayıp boğazını kesebilmem için, en az üç kişinin, annenin dikkatini dağıtması gerek.
‫لذا يلزم على الٔأقل ثلاثة منا ‫لٕإلهائها لوقت كافٍ ‫ريثما أطوّق أحد الجراء ‫وأمسك به وأغر عنقه

Kart gönderirsen üçümüzün de adını yaz... çünkü hep beraber düdükledik.
وإذا كنت تجعل من بطاقة، وتشمل كل ثلاثة منا ... لأنه كان وسيلة ثلاث سنوات.