"جادة" - Traduction Arabe en Turc

• ciddiyim
• Bulvarı
• Cidden
• Gerçekten
• Caddesi
• - Ciddi
• ciddisin
• ciddiysen
• ciddiye
• ciddi misin
• Jada
• ciddiydim
• Şaka
• Dalga
• Bulvarında

ciddiyim. Aslında bunu söylememem gerek ama bunu bana sen söylemiştin.
أنا جادة ,أعني من المحتمل أنه لا يجب عليّ قول هذا

Benimle nefes al. Onu salla gitsin. ciddiyim, Haskell, geri çekil!
تنفسي معي فقط واللعنة عليه أنا جادة يا هاسكل , تراجع

- Güneş ışığı bok gibi bir şey. Berbattır. - ciddiyim ben.
ـ شروق الشمس شيء تافه جداً، إنه فظيع ـ أنا جادة للغاية

Putnam Sokağı, St. Antoine, Doğu Hancock, Martin Luther King Bulvarı.
شارع بونتام,و سانت أنتوان و شرقي هانكوك جادة مارتن لوثر كينغ

Şu an Cidden oyun oynamak istiyor olamazsın.
.لا يعقل أنكِ جادة وتريدين لعب لعبة الآن

İkinci sınıftan biriyle ciddi bir ilişkiye Gerçekten hazır değildim.
لم أكن مستعدة لعلاقة جادة مع طالب سنة ثانية. ‏

Adam kaçırmanın, tecavüzün ve cinayetin %99'luk ani düşüşü hakkında ciddiyim.
إنني جادة بشأن تقليل الخطف والإغتصاب و القتل بنسبة 99 بالمائة

Gitmen lazım. çok ciddiyim. Dostlarıma hakaret edersin.
عليك أن تذهب ، أنا جادة في ذلك سوف تهين كل ضيوفي

Ben ciddiyim. Benim kim olduğumu öğrenir öğrenmez tüm bunların uydurmaca olduğunu anlayacaksın!
أنا جادة, بعد أن تعرف من أنا, ستكتشف أنهم يختلقون كل ذلك

Çok ciddiyim. Buraya bir renk vermelisin. Belki bambu mobilya alabilirsin.
أنا جادة ، عليك أن تبهج المكان قليلا ربما بعض الأثاث المصنوع من الخيزران

Bak, ben ciddiyim, biliyorsun! Buradan bir yere gitmiyorum.
انظر، أَنا جادة انت تَعْرفُ انا لن أَنتقلُ من هنا.

Duydun mu Boyd? Sigara içme. Çok ciddiyim.
هل سمعت ذلك يا بويد ممنوع التدخين أنا جادة

Hey, bırak artık. İnanmadığını biliyorum ama bu konuda ciddiyim.
كفي عن هذا ، أعلم أنكِ لا تصدقينني لكنني جادة بخصوص هذا

Çok ciddiyim.
لا انا جادة يجب عليك أن تعترف بهذا لنفسك

Ben ciddiyim.
ـ أنا جادة ـ وأنا أيضا كن جادا بعض الشىء

ciddiyim. Bence buradan çıkıp gitmeliyiz.
أنا جادة أعتقد بأننا علينا فقط الخروج من هنا

Hollywood Bulvarı'nda yürümeyi seviyorum çünkü Roger'ın yıldızına yaklaştığımı biliyorum.
أحب السير في جادة هوليوود لأنني أعلم ان نجمتهُ قادمة

Bakma ona. - Cidden, bakma.
أجل, لا تنظري إليها أنا جادة لا تنظري إليها

Çünkü altı ay boyunca bundan bahsetmemden sonra, sanırım sonunda bu penis olayı hakkında Gerçekten ciddi olduğumu anladı.
لأنه بعد ستة اشهر من الحديث حول هذا, اعتقد أنه اخيراً لاحظ انني جادة بالفعل حول معضلة العضو التناسلي الذكري.

Sizce Madison Caddesi'ndeki iş çıkış saatindeki trafiği durdurmak için kaç kişi gerekir?
كم تتوقعون عدد الأشخاص المطلوبين لإيقاف حركة المرور في جادة ماديسون خلال ساعة الذروة في مدينة نيويورك؟

- Ciddi olduğumu anlayacaksınız. - Öyleyse o şapkayı niye takıyorsun?
ستكتشفون أنني جادة تماما في الأمر- إذن لم ترتدين تلك القبعة؟

Tanrım, sen ciddisin. Ben Madagaskar'a gidemem.
إلهى, أنتِ جادة لا يمكننى الذهاب إلى مدغشقر

Eğer tekrar denemek istediğin konusunda ciddiysen, doğru an geldi.
والآن .. إذا كنتِ جادة بخصوص قبول المهمة بخصوصه .. فقد حان الوقت لذلك

- Hayatı çok ciddiye alıyorsun. - Hayat ciddiyet ister.
أنت تتعاملين مع حياتك بجدية شديدة الحياة جادة ولا ترحم

Hiç bir zaman Şaka mı yapıyorsun yoksa ciddi misin anlamıyorum.
أتعلمين لم أستطع أبداً فهم متى تمزحين و متى تكونين جادة

Jada'nın, Global Kriminal Mahkeme için vereceği ilk yeminli ifade, bu sabaha ayarlanmıştı.
{\pos(192,210)} أوّل شهادة لـ(جادة) في المحكمة الجنائية العالمية كانت مقرّرة هذه الظهيرة.

35 yıllık çalışma deneyimimde, sanırım 4 kez Gerçekten de ciddiydim.
وعلى مدى سنوات خبرتي العملية التي تمتد لخمس وثلاثين عاما أعتقد بأنني كنت جادة أربع مرات

Gerçekten. Dalga geçmiyorum. .
إنني جادة, أنا لا أتهكم بم سيُسديني ذلك نفعاً اليوم

Sen Cermen Bulvarında fotoğraflara bakıyordun.
أنت تكذب كان هناك رجل يريك صور في جادة سانت جيرمان